篇章数

8

引证文献

0 !

参考文献

174

清末民国时期新疆游牧社会研究图书

A STUDY ON XINJIANG NOMADIC SOCIETY IN LATE QING DYNASTY AND REPUBLIC OF CHINA

SSAPID:101-3592-6908-78
ISBN:978-7-5097-1538-3
DOI:
ISSN:

[内容简介] 本书以游牧社会为主题,重在研究民国时期游牧社会在政治、经济、文化等方面的内部变动情况,尤其是对今天仍有影响的文化教育的现代发育程度。特定历史时期(清末民国时期)新疆游牧社会的社会结构变动、社会关系状况是本书的研究主题。具体来讲,游牧民族社会经济状况、社会组织与制度、婚姻家庭与社会生活习俗、宗教信仰、文化教育、民族关系等方面内容构成本课题的主要框架。

相关信息

丛书名:中亚与中国西北边疆政治研究丛书
作 者: 娜拉
编 辑:赵云田
出版社:社会科学文献出版社
出版时间: 2010年07月
语 种:中文
中图分类:K2 中国史

 后记

 内容摘要

 绪论

  一 研究缘起及研究意义

  二 研究状况综述

   (一)国内外关于社会史研究理论方法及中国社会史的研究

   (二)国内外对游牧社会的研究

   (三)国内对新疆游牧民族历史与社会的研究

  三 有关文献史料的运用

   (一)本课题研究最基本的史料:清代、民国时期的文献、史料

   (二)本课题进行历史人类学研究的重要资料来源:20世纪上半叶国内外有关同时代新疆问题的游记、日记、考察报告、论著、回忆录

    1.国人的新疆考察、见闻

    2.国外方面

  四 研究框架及研究方法

   (一)研究框架

   (二)研究方法

    1.历史学的方法

    2.民族学(文化人类学)的方法

    3.社会学的方法

 第一章 近代西北游牧部落与边界

  一 清代新疆沿边的藩属游牧部落

   (一)哈萨克部对清王朝的归附

   (二)布鲁特部对清王朝的归附

   (三)卫拉特部对清王朝的归附

   (四)乌梁海部对清王朝的归附

  二 清代新疆沿边地区的外藩游牧部落

   (一)卡伦的设置

   (二)卡伦与外藩游牧部落

  三 近代西北边界变迁中的游牧部落

   (一)西北边界变迁

   (二)新疆沿边游牧部落对归属国的选择

 第二章 清末民国时期新疆游牧社会组织与制度

  一 清末民国时期新疆蒙古族盟旗制度

   (一)清末民国初期新疆蒙古族盟旗设置

    1.旧土尔扈特乌纳恩素珠克图盟

    2.阿尔泰地区各盟旗

    3.中路和硕特巴启色特启勒图盟

    4.察哈尔部及额鲁特部

   (二)民国初期新疆蒙古各盟旗王公待遇

    1.袭爵受封

     (1)南路旧土尔扈特乌纳恩素珠克图盟

     (2)东路旧土尔扈特乌纳恩素珠克图盟

     (3)北路旧土尔扈特乌纳恩素珠克图盟

     (4)西路旧土尔扈特乌纳恩素珠克图盟

     (5)中路和硕特巴启色特启勒图盟

     (6)青色特奇勒图盟3部

     (7)察哈尔部

     (8)厄鲁特部

    2.年俸

    3.赴京觐见或轮值年班待遇

   (三)民国时期盟旗制度的演变及王公待遇与权力的弱化

    1.盟长公署的变迁

    2.王公待遇与权力的弱化

  二 新疆游牧民族自生型社会组织与制度

   (一)新疆游牧民族自生型社会组织的特点

    1.按人群划分

    2.生产性与军事性合一

    3.传统的游牧民族社会中占据支配地位的是血缘纽带

   (二)氏族部落组织

    1.哈萨克族的氏族部落

    2.柯尔克孜族的氏族部落

    3.阿尔泰乌梁海人的氏族部落*

   (三)民国时期氏族部落组织的演变

 第三章 清末民国时期新疆游牧社会经济状况

  一 新疆游牧民族经济生活特质

  二 清代以来天山北路的开发及农牧比重的变化

  三 新疆官营牧厂的兴衰及民国新疆牧业的开发

   (一)新疆官营牧厂兴衰概述

    1.伊犁牧厂

    2.巴里坤等地的牧厂

    3.塔尔巴哈台牧厂

   (二)民国时期牧业的开发

    1.设置管理机构

    2.改良畜种

    3.培养畜牧业技术人员

  四 清末民国时期新疆畜牧业经济

   (一)新疆游牧部落牧地

    1.蒙古各部落游牧区域

    2.哈萨克各部落游牧区域

    3.柯尔克孜各部落游牧区域

    4.塔吉克族游牧地区

   (二)畜牧业经营者的类型

    1.游牧畜牧业者

    2.定居畜牧业者

   (三)经营单位或生产组织形式

   (四)牧区存在的经营方式

    1.雇佣

    2.无偿劳动

    3.伙种

    4.高利贷

    5.人工换畜工

    6.牧场租

    7.代牧

    8.租牲畜

    9.地租

   (五)生产资料占有形态

    1.草场所有权

    2.牲畜

   (六)牧区商业贸易活动

    1.游牧部落与外部的商业贸易活动

    2.游牧部落内部的商业贸易活动

  五 清末民国时期影响新疆游牧社会经济发展的诸原因

   (一)近代沙俄对新疆牧区的不平等贸易

    1.以物易物

    2.低价收购畜产品

    3.赊卖、借贷

   (二)游牧社会内部的经济剥削

    1.赋税、差役、摊派

    2.来自宗教的经济负担

   (三)原始粗放落后的生产管理技术与方法

 第四章 清末民国时期新疆游牧社会婚姻家庭与生活习俗

  一 婚姻家庭

   (一)婚姻

    1.婚姻制度、规则与形式

    2.婚姻年龄

    3.婚娶条件习俗

   (二)家庭

   (三)亲属制度

  二 社会生活习俗

   (一)服饰

   (二)饮食

   (三)居住

   (四)交通

   (五)文娱活动与待客

   (六)人生礼仪

    1.诞生礼

    2.成长礼

    3.婚礼

    4.葬礼

 第五章 清末民国时期新疆游牧社会宗教

  一 新疆蒙古地区藏传佛教

   (一)准噶尔汗国时期藏传佛教

   (二)清末民国时期新疆蒙古地区藏传佛教

    1.清末民国时期新疆南北疆地区藏传佛教黄教寺庙状况

    2.民国时期新疆蒙古族知名活佛和大喇嘛*

   (三)新疆蒙古族宗教性节日与习俗

    1.祖拉习俗

    2.麦德尔节

    3.塔克勒恩节

  二 哈萨克族、柯尔克孜族、塔吉克族与伊斯兰文化

 第六章 清末民国时期新疆游牧社会文化教育

  一 宗教教育

   (一)经堂教育

   (二)寺院教育

  二 晚清学堂与游牧部落

  三 民国学校教育与游牧部落

 第七章 清末民国时期新疆民族关系

  一 中央民族管理机构的调整及民族政策

   (一)机构调整

   (二)民国中央政府的民族政策

    1.以孙中山为代表的南京临时政府的民族政策

    2.北洋军阀政府的民族政策

    3.南京国民政府的民族政策

  二 新疆地方行政制度的变化

   (一)行政区划

   (二)新疆行政官员民族成分的变化

  三 民国新疆地方政府对游牧民族的统治政策

   (一)杨增新的抚绥、羁縻政策(1911~1928)

    1.安抚蒙哈上层王公贵族

    2.减轻赋税及赈济

    3.重用蒙哈军队

    4.实行牵制主义

   (二)金树仁的民族歧视政策(1928~1933)

   (三)盛世才假民主下的民族压迫政策(1933~1944)

   (四)国民党政府的民族同化和安抚政策(1944~1949)

  四 民族人口与分布格局

  五 民族间经济交往

   (一)生产

   (二)生活

  六 牧地纷争:游牧民族间的主要矛盾

   (一)历史追溯

   (二)阿尔泰等地蒙哈牧地之争

 总序

民国时期的新疆远离国家的政治控制中心,在复杂的地方势力控制下,其社会状况呈现出与内地的多方不同。民国时期的38年间,新疆社会处于无休止的动荡中。政权更迭频繁、社会封闭、经济凋敝、民不聊生。以哈萨克、蒙古、柯尔克孜、塔吉克等民族所构成的游牧社会作为新疆社会的构成部分,具有整个社会的共性,既有民国初期突变因素,又有民国中后期渐变因素。民国时期随帝制灭亡带来的一系列社会政治变动因素也使新疆游牧社会在政治、社会、经济、文化等方面发生了变动。作者在占有翔实的文献史料、资料的基础上,对清末民国时期新疆游牧社会进行研究。本课题采用多学科的方法。首先运用社会学的研究方法,以“社会”为落脚点,以社会变动过程为主线,注重对引起社会变迁方面领域及因素的研究,从游牧社会的构成、社会生活、社会功能等三大方面进行探讨。同时运用历史学的方法,利用历史文献,挖掘地方史料,对历史现象的本质进行分析。此外,本课题还运用比较研究方法,即通过对不同时空中复杂历史现象进行对比研究,分析异同。本课题以游牧社会为主题,重在研究清末民国时期游牧社会在政治、经济、文化等方面的内部变动情况,尤其是对今天仍有影响的文化教育的现代发育程度。特定历史时期(清末民国时期)新疆游牧社会的社会结构变动、社会关系状况是本课题的研究主题。具体来讲,游牧民族社会经济状况、社会组织与制度、婚姻家庭与社会生活习俗、宗教信仰、文化教育、民族关系等方面内容构成本课题的主要框架。

1.赵尔巽等撰《清史稿》,中华书局,1977。

2.《清实录》,中华书局,1987。

3.《平定准噶尔方略》,文渊阁四库全书·史部。

4.何秋涛撰《朔方备乘》。

5.袁大化修、王树楠等纂《新疆图志》。

6.松筠撰《西陲总统事略》。

7.松筠修《钦定新疆识略》。

8.祁韵士:《皇朝藩部要略》。

9.椿园:《西域闻见录》。

10.中国第二历史档案馆编《中华民国史档案资料汇编》,江苏古籍出版社,1994。

11.中国第一历史档案馆编《清代中俄关系档案史料汇编》第1、3编,中华书局,1981。

12.《中俄边界条约集》(俄文汉译本),商务印书馆,1973。

13.杨增新:《补过斋文牍》,李毓澍主编中国边疆丛书,第一辑,台北文海出版社印行,1965。

14.杨增新:《补过斋文牍续编卷》,杨建新主编《中国西北文献丛书续编·西北史地文献卷》第4册,甘肃文化出版社,1999。

15.杨增新:《补过斋文牍三编卷》,杨建新主编《中国西北文献丛书续编·西北史地文献卷》第4册,甘肃文化出版社,1999。

16.吴蔼宸:《新疆纪游》,上海商务印书馆,1935。

17.谢彬:《新疆游记》,杨镰、张颐青整理,新疆人民出版社,1990。

18.陈纪滢:《新疆鸟瞰》,建中出版社,1944。

19.《孙中山全集》,中华书局,1982。

20.许崇灏:《新疆志略》,正中书局,1947。

21.曾问吾:《中国经营西域史》,商务印书馆,1936。

22.蒋君章:《新疆经营论》,正中书局,1936。

23.李寰:《新疆研究》,中华书局,1944。

24.华企云:《新疆问题》,上海大东书局,1932。

25.方秋苇:《中国边疆问题十讲》,上海引擎出版社,1937。

26.杨刚毅:《新疆问题讲话》,武定同文印刷社,1935。

27.袁复礼:《新疆之哈萨克民族》,《禹贡》第7卷第1~3期,1937年。

28.王日蔚:《新疆之伊兰民族》,《禹贡》第3卷第11期,1935年。

29.〔苏〕乃达庭著、王日尉译《新疆之吉尔吉斯人》,《禹贡》第4卷第6期,1935年。

30.王慕宁:《由民族关系观察之新疆》,《边事研究》第2卷第5期,1935年。

31.易海阳:《新疆之地文与人文及其经济状况》,《边事研究》第2卷第6期,1935年。

32.王洁卿:《新疆问题与国际政治》,《边事研究》第3卷第3期,1936年。

33.吴蔼宸:《新疆种族宗教风俗记》,吴坚主编、杨建新等副主编《中国西北文献丛书·西北民俗文献》第11卷,兰州古籍书店影印出版发行,1990。

34.吴蔼宸:《新疆的过去及未来》,《时事日报》第13卷第1期,1935年。

35.王仁南:《哈萨克族略谈》,《甘肃民国日报》1940年9月11~13日,10月4日,11月2日。

36.谭吉华:《新疆省的民族问题》,《蒙藏日报》第6卷第2期,1936年。

37.王志染:《记哈萨克族》,《现代西北》创刊号,1941年。

38.马凡:《略论新疆》,《西北通讯》第1卷第3期,1947年。

39.陶华:《新疆的哈萨克民族》,《书报精华》1945年12月。

40.陈力:《新疆的地略价值》,《现代》第2期,1947年。

41.关玉衡:《新疆民族问题研究》,《凯旋》第34期,1948年。

42.张国汉:《富有大群牛羊的哈萨克》,《大陆新闻》1946年6月14日。

43.青加:《哈萨巡礼》,《瀚海潮》创刊号,1947年。

44.笑俦:《民元以来新疆行政机构之沿革及政治变迁之概要》,《瀚海潮》第1卷第8期,1947年。

45.博大正:《伊犁锡索察额四营沿革纪念》,《瀚海潮》第1卷第4~5期,1947年。

46.尹和:《哈萨克、柯尔克孜及乌孜别克》,《瀚海潮》第2卷第4期,1948年。

47.王志良:《帕米尔与西北文化》,《帕米尔》第1卷第4期,1948年。

48.凡夫:《逐草而居的哈族》,《和平日报》1947年3月26日。

49.包尔汉:《哈萨克》,《中国边疆建设集刊》创刊号,1948年。

50.关凯夫:《中国边疆的哥萨克民族》,《边疆研究季刊》第1期,1940年9月。

51.国灿:《哈萨克族的生活习惯》,《西北日报》1947年4月7日。

52.马铃梆:《记离新入甘的哈萨克族》,《新西北》第5卷第4~6期,1941年。

53.周东郊:《新疆之塔城》,《西北经济》第1卷第4期,第2卷第1期,1948年。

54.周东郊:《新疆的哈萨克人》,《边政公论》第6卷第3~4期,1947年。

55.徐益棠:《新疆问题之地理的观察》,《边政公论》第5卷第2期,1946年。

56.郭曙南:《哈萨克之研究及其入甘之经过》,《中国边疆》创刊号,1942年。

57.谷苞:《哈萨克族人入甘返新纪略》,《新疆论丛》第2期,1948年。

58.张西曼:《哈萨克(乌县)大事年表》,《新疆论丛》第2期,1948年。

59.孙翰文:《新疆民族鸟瞰》,《西北民族宗教史料文摘》(新疆分册下),甘肃省图书馆,1985。

60.方保汉:《近代边疆政制述略》,《新亚细亚》第8卷第3期,1934年;第9卷第2期,1935年。

61.苏大成:《新疆立体之研究》,《新亚细亚》第8卷第1~2期,1934年。

62.陈澄之:《新疆的中心区-焉耆》,《旅行杂志》第22卷第3期,1948年。

63.何观洲:《新疆》,《新亚细亚》第4卷第3期,1932年。

64.闽孝若:《新疆西境失地之研究》,《西北问题季刊》第1卷第1期,1934年。

65.余贻泽:《新疆问题之症结》,《新亚细亚》第7卷第5期,1934年。

66.倪志书:《新疆之蒙族》,《新亚细亚》第8卷第2期,1934年。

67.安文惠:《近百年来新疆的政治沿革》,《天山》第1期,1947年。

68.华企云:《中国近代边疆经略史》,《新亚细亚》第8卷第3期,1934年。

69.华企云:《中国近代边疆失地史》,《新亚细亚》第7卷第6期,1934年。

70.杨缵绪:《开发新疆实业之管见》,《开发西北》第1卷第1期,1934年。

71.陈志良:《新疆各族之研究》,《开发西北》第2卷第6期,1934年。

72.徐益棠:《民族学上新疆民族问题》,《新中华》第3卷第9期,1935年。

73.王维屏:《新疆地位价值之复活》,《文化先锋》第1卷第7期,1942年。

74.甘肃省图书馆书目参考部编《西北民族宗教史料文摘》(新疆分册),甘肃省图书馆,1985。

75.中国人民政治协商会议新疆维吾尔自治区委员会文史资料研究委员会编《新疆文史资料选辑》(第1~20辑),新疆人民出版社,1986。

76.《张治中回忆录》,文史资料出版社,1985。

77.张大军:《新疆风暴七十年》,台北兰溪出版有限公司,1980。

78.《包尔汉回忆录——新疆五十年》,中国文史出版社,1994。

79.赛福鼎·艾则孜:《赛福鼎回忆录》,华夏出版社,1993。

80.杨建新:《中国西北少数民族史》,民族出版社,2003。

81.杨建新、马曼丽主编《西北民族关系史》,民族出版社,1990。

82.杨建新主编《中国西北文献丛书·西北史地文献》,兰州古籍书店,1990。

83.杨建新:《中国少数民族通论》,民族出版社,2005。

84.新疆社会科学院历史研究所编著《新疆简史》(1~3册),新疆人民出版社,1980。

85.陈崇德:《外蒙近世史》,李毓澍主编中国边疆丛书第一辑,台北文海出版社印行,1965。

86.朱培民:《20世纪新疆史研究》,新疆人民出版社,1999。

87.张灏、张忠修:《中国近代开发西北文论选》,兰州大学出版社,1987。

88.陈慧生、陈超:《民国新疆史》,新疆人民出版社,1999。

89.白振声、〔日〕鲤渊信一主编《新疆现代政治社会史略》,中国社会科学出版社,1992。

90.杜荣坤、白翠琴:《西蒙古史研究》,新疆人民出版社,1986。

91.何星亮:《边界与民族》,中国社会科学出版社,1998。

92.张体先:《土尔扈特部落史》,当代中国出版社,1999。

93.马汝珩、马大正:《厄鲁特蒙古史论集》,青海人民出版社,1984。

94.姜崇仑主编《哈萨克族历史与文化》,新疆人民出版社,1998。

95.本书编写组编《哈萨克族简史》,新疆人民出版社,1987。

96.贾合甫·米尔扎汗:《哈萨克族》,纳比坚、何星亮译,民族出版社,1989。

97.贾合甫·米尔扎汗主编《哈萨克族文化大观》,新疆人民出版社,2001。

98.苏北海:《哈萨克族文化史》,新疆大学出版社,1989。

99.本书编写组:《新疆哈萨克族迁徙史》,新疆大学出版社,1993。

100.新疆维吾尔自治区丛刊编辑组编著《哈萨克族社会历史调查》,新疆人民出版社,1987。

101.马汝珩:《清代西部历史论衡》,山西人民出版社,2001。

102.本书编写组编《卫拉特蒙古简史》上下册,新疆人民出版社,1996。

103.李玉成:《新疆畜牧经济概论》,新疆人民出版社,1986。

104.张锡忠主编《新疆政府志资料丛书》(民国时期),新疆人民出版社,1997。

105.兰州大学历史系主编《沙皇俄国的侵略扩张》,人民出版社,1978。

106.西北大学、兰州大学等主编《沙俄侵略中国西北边疆史》,人民出版社,1979。

107.王希隆:《中俄关系史略》(1917年以前),甘肃文化出版社,1995。

108.兰州大学历史系编《辛亥革命前后沙俄侵略中国新疆历史资料汇编》,油印本。

109.杨建新、马曼丽:《外国考察家在我国西北》,河南人民出版社,1983。

110.伊犁哈萨克自治州地方志编纂委员会编,宋家仁主编《伊犁哈萨克自治州志》,新疆人民出版社,2004。

111.福海县史志编纂委员会编,崔先立主编《福海县志》,新疆人民出版社,2003。

112.伊宁县地方志编纂委员会编,张振杰主编《伊宁县志》,新疆人民出版社,2003。

113.和静县史志编纂委员会编《和静县志》(新疆维吾尔自治区地方志丛书),新疆人民出版社,1995。

114.和布克赛尔蒙古自治县地方志编纂委员会编《和布克赛尔蒙古自治县志》(新疆维吾尔自治区地方志丛书),新疆人民出版社,1999。

115.克孜勒苏柯尔克孜自治州史志编纂委员会编《克孜勒苏柯尔克孜自治州志》(上下册)(新疆维吾尔自治区地方志丛书),新疆人民出版社,1999。

116.阿勒泰地区地方志编纂委员会编《阿勒泰地方志》(新疆维吾尔自治区地方志丛书),新疆人民出版社,2004。

117.王希隆:《新疆文献四种辑注考述》,甘肃文化出版社,1995。

118.中共新疆维吾尔自治区委员会政策研究室等组编《新疆牧区社会》,农村读物出版社,1988。

119.王作之:《新疆古代畜牧业经济史略》,新疆人民出版社,1998。

120.王希隆主编《西北少数民族史研究》,民族出版社,2003。

121.魏永理主编《中国西北近代开发史》,甘肃人民出版社,1993。

122.雷麦:《外人在华投资》,商务印书馆,1962。

123.何星亮:《新疆民族传统社会与文化》,商务印书馆,2003。

124.陈超、阿斯卡尔·居努斯:《柯尔克孜族》,新疆美术摄影出版社,1996。

125.加·奥其尔巴特、李行力:《蒙古族》,新疆美术摄影出版社,1996。

126.李晓霞:《塔吉克族》,新疆美术摄影出版社,1996。

127.松巴堪布:《益希班觉佛教史》,内蒙古人民出版社,1991。

128.桑兵:《晚清学堂学生与社会变迁》,学林出版社,1995。

129.王希隆:《清代西北屯田研究》,兰州大学出版社,1991。

130.熊明安:《中华民国教育史》,重庆出版社,1997。

131.武立德主编《新疆博尔塔拉蒙古族发展史》,民族出版社,2003。

132.钱实甫:《北洋政府时期的政治制度》,中华书局,1984。

133.马大正、王嵘、杨镰主编《西域考察与研究》,新疆人民出版社,1994。

134.龚书铎总主编,曹文柱、朱汉国副总主编《中国社会通史》,朱汉国主编(民国卷),山西教育出版社,1996。

135.蔡锦松:《盛世才在新疆》,河南人民出版社,1998。

136.刁抱石编《民国吴礼卿先生忠信年谱》,台北商务印书馆,1988。

137.黄建华:《国民党政府的新疆政策研究》,民族出版社,2003。

138.赵文林:《中国人口史》,人民出版社,1988。

139.袁永熙主编《中国人口·总论》,中国财政经济出版社,1991。

140.王钟翰主编《中国民族史》,中国社会科学出版社,1994。

141.北京师范学院等:《近代中国史稿》,人民出版社,1976。

142.贺卫光:《中国古代游牧民族经济社会文化研究》,甘肃人民出版社,2001。

143.周泓:《民国新疆社会研究》,新疆大学出版社,2001。

144.宝音朝克图:《清代北部边疆卡伦研究》,中国人民大学出版社,2005。

145.吕一燃:《中国北部边疆史研究》,黑龙江人民出版社,1998。

146.土观·罗桑却吉尼玛:《土观宗派源流》,刘立千译注,民族出版社,2000。

147.罗致平等:《塔吉克简史》,新疆人民出版社,1983。

148.齐清顺、田卫疆:《中国历代中央王朝治理新疆政策研究》,新疆人民出版社,2004。

149.袁继成:《中华民国政治制度史》,湖北人民出版社,1991。

150.孔庆泰等:《国民党政府政治制度史》,安徽教育出版社,1998。

151.殷晴:《新疆经济开发史研究》,新疆人民出版社,1992。

152.中国社会科学院近代史研究所、兰州大学历史系编《中俄关系史论文集》,甘肃人民出版社,1979。

153.何茂春:《中国外交通史》,中国社会科学出版社,1996。

154.谷苞主编丛书《西北通史》,宋仲福主编第五卷,兰州大学出版社,2005。

155.李信成:《杨增新在新疆》,台湾“国史馆”,1993。

156.郭绳武、陈华主编《沙俄侵略中国西北边疆史》,人民出版社,1979。

157.〔丹麦〕亨宁·哈士纶:《蒙古的人和神》,徐孝祥译,新疆人民出版社,1999。

158.〔瑞典〕斯文·赫定:《丝绸之路》,江红、李佩娟译,新疆人民出版社,1996。

159.〔瑞典〕斯文·赫定:《亚洲腹地探险八年》,徐十周、王安洪、王安江译,新疆人民出版社,1992。

160.〔日〕佐口透:《18~19世纪新疆社会史研究》,凌颂纯译,新疆人民出版社,1983。

161.〔俄〕巴布科夫:《我在西西伯利亚服务的回忆》,王之相译,商务印书馆,1973。

162.〔俄〕鲍里斯·塔格耶夫:《在耸入云霄的地方》,薛雷译,商务印书馆,1975。

163.〔俄〕C.P.明茨洛夫:《秘而不宣的使命—乌梁海纪行》,马曼丽译,商务印书馆,1982。

164.〔俄〕尼·维·鲍伊戈亚夫连斯基:《长城外的中国西部地区》,新疆大学外语系俄语教研室译,商务印书馆,1980。

165.〔苏〕伊·亚·兹拉特金:《准噶尔汗国史(1635~1758)》,马曼丽译,商务印书馆,1980。

166.〔俄〕捷连季耶夫:《征服中亚史》第1、2、3卷,武汉大学外文系、新疆大学外语系、西北师大外语系等译,商务印书馆,1980。

167.〔意〕图齐、〔西德〕海希西:《西藏和蒙古的宗教》,天津古籍出版社,1989。

168.〔苏〕H.帕里莫夫:《卡尔梅克在俄国境内时期的历史概况》,许淑明译,新疆人民出版社,1986。

169.〔苏〕P.卡鲍:《图瓦历史与经济概述》,辽宁大学外语系译,商务印书馆,1976。

170.〔日〕田山茂:《清代蒙古社会制度》,潘世宪译,商务印书馆,1987。

171.〔俄〕杜勃罗文:《普尔热瓦尔斯基传》,吉林大学外语系译,商务印书馆,1973。

172.〔芬兰〕马达汉:《马达汉西域考察日记1906~1908》,王家骥译,中国民族摄影出版社,2004。

173.〔法〕邦瓦洛特:《勇闯无人区》,简明译,新疆人民出版社,1999。

174.吴忠信:《主新日记》,复印本,未出版,新疆社科院藏。