书海同舟图书
Navigating the Sea of Books: Selected Articles from the 1st, 2nd, and 3rd Sino-American Academic Library Forums on Cooperation and Development
[内容简介] 2011~2015年,为促进中美图书馆间的学术交流,中国高校人文社会科学文献中心(CASHL)和北美中国研究图书馆员学会(SCSL)共同在厦门大学、兰州大学、四川大学分别举办三届中美高校图书馆合作发展论坛。本书系三届论坛入会论文选编而成,主要围绕学术演变环境下的馆藏发展和分享、特色资源的建设、地区研究资源的建设、周边国家文献资源的建设四个主题展开。值得一提的是,文后附录内容对于读者了解国内高校图书馆领域的具体情况非常有帮助。
导言
第一部分 学术演变环境下的馆藏发展和分享
资源建设的多元化及其对图书馆的影响
一 图书馆资源建设的多元化现状
1.1 单馆资源建设的现状
1.2 多馆或联盟建设现状
1.3 资源选订现状
二 资源多元化带来的问题与挑战
三 应对资源多元化问题与挑战的实践
1.1 中国DRAA集团采购
1.2 全球各高校图书馆在移动服务需求方面的实践
四 结语
大数据分析在CASHL资源共建共享中的应用
一 CASHL及其发展现状
二 基于馆藏分析理论的CASHL大数据应用案例
2.1 馆藏分析理论及其模型
2.2 CASHL基于馆藏分析模型的大数据应用案例
3.数据分析的基本结论
三 宏观建设是CASHL资源发展之道
3.1 从整体和长远发展制定目标
3.2 开展文献资源的宏观布局
3.3 提高资源的收藏率和保障水平
3.4 建立不同类型和学科文献的具体保障目标
高校图书馆电子图书与纸本图书协调发展
一 引言
二 电子图书与纸本图书特点
2.1 电子图书特点
2.2 纸本图书特点
三 电子图书与纸本图书发展现状
3.1 电子图书与纸本图书的出版及发行现状
3.2 电子图书与纸本图书的全民阅读现状
3.3 电子图书与纸本图书校内读者阅读现状
四 电子图书与纸本图书入藏及利用分析
4.1 电子图书与纸本图书入藏量
4.2 电子图书与纸本图书利用情况
1.电子图书与纸本图书总体利用情况
2.不同出版年的电子图书与纸本图书的利用
3.不同学科电子图书与纸本图书的利用
五 电子图书与纸本图书协调发展必然性
5.1 信息化环境带来的必然性
5.2 满足读者需求的必然性
5.3 优化馆藏结构的必然性
5.4 优化馆藏空间的必然性
六 电子图书与纸本图书协调发展策略
6.1 根据电子图书与纸本图书特点,制定切实可行的发展政策
6.2 构建基于用户需求的合理资源结构
6.3 针对学科特点,确定电子图书和纸本图书协调重点
6.4 电子图书与纸本图书使用效果评价
七 结语
北美的开放存取和机构库
一 引言
二 文献综述
2.1 开放存取(Open Access)的定义
2.2 开放存取的重要性
2.3 宾州州立大学图书馆对开放存取的态度
2.4 机构知识库
三 HathiTrust数字化图书馆(HathiTrust Digital Library)
3.1 HathiTrust(HT)简介
3.2 服务特色及收藏
3.3 加入HathiTrust的程序和费用
四 ScholarSphere*
4.1 管理规章制度
4.2 特色
五 图书馆面对的发展与挑战
5.1 加强公众认知
5.2 知识产权、版权的复杂性
5.3 职位终身制和职称晋级需求
5.4 可持续性与技术、预算和人员配置
六 结语
第二部分 特色资源的建设
用特色馆藏打造多元文化教育的基础
一 前言
二 清华大学多元文化教育历史与现状
三 清华大学图书馆的多元文化特色馆藏
3.1 保钓文献
3.2 科恩文库
3.3 服部文库
3.4 其他在建专藏
四 清华大学图书馆多元文化专题特藏的特点
五 多元化特色专藏建设拓展工作
5.1 以捐赠为基础,进行有目的、有计划的资源建设
5.2 以资源为基础,切实推动学科发展
5.3 开展多元化、多层级服务方式
5.4 与专家学者联合开展研究工作
六 多元文化特藏对多元文化教育的作用
七 结语
民国文献保护与数字化共建共享研究
一 吉大馆民国文献的保护措施
1.1 暂时停止对民国文献的阅览
1.2 对民国文献除尘处理
1.3 对民国文献集中收藏
1.4 对民国文献重新清点登记
1.5 对民国文献开始修复
1.6 书库将采取恒温恒湿装置
二 民国文献数字整理进展概况
2.1 数字化《民国时期文献联合目录》投入使用
2.2 海外民国文献征集
2.3 民国文献整理出版成果与项目申报
2.4 台湾民国文献整理出版
2.5 影印出版再数字化
三 民国文献工作面临的困难
3.1 从事民国文献整理工作人员短缺
3.2 民国文献修复保护工作缺少专业培训人员
3.3 民国文献保护设施缺少相应的资金
3.4 读者缺少民国文献保护意识
四 民国文献数字化共建的方式
4.1 联合开展数字化项目,共建数字资源
4.2 同出版社联合共建数字化
4.3 深层次挖掘民国文献,共建特色数据库
4.4 加大民国文献的研发力度,共建数据库
五 民国文献共享方式
5.1 开展民国文献的文献传递服务
5.2 区域协作共享资源
5.3 同国外民国文献收藏馆协作共享资源
5.4 地区合作脱酸设备共享
六 结语
美国学术图书馆特藏资源的建设与推广
一 特色收藏的定义
二 特藏的机遇和挑战
三 个案考察
3.1 推广学术交流
3.2 合作共建馆藏
3.3 创造、共享资源
3.4 参与教学、科研
四 结论
让尘封已久的史料重新发光
一 隐鳞藏彩:有待开发的文献保藏
二 事半功倍:配合教学与研究的开发整理
三 蓄势待发:小宗特色资源的集合优势
四 分存共展:在同一平台检索展示特藏信息
五 机不可失:独特的收藏与独特的管理
六 宾至如归:为使用者提供便利
七 结语
第三部分 地区研究资源的建设
北美大学东亚图书馆的历史、现状和前瞻*
一 前言
二 北美东亚图书馆的建立与发展
2.1 初始收藏阶段(1869~1919年)
2.2 奠定基础阶段(1920~1945年)
2.3 兴旺成长阶段(1945~1979年)
1.兴旺成长阶段(高峰期)I(1945~1949年)
2.兴旺成长阶段(高峰期)II(1960~1979年)
2.4 继续发展阶段(1980年至今)
三 北美大学东亚图书馆馆藏的现状、地位和意义
3.1 北美大学东亚图书馆的现状及发展原因
3.2 北美大学东亚图书馆资源概览及简析
3.3 北美大学东亚馆藏的地位和意义
四 全球信息化时代的趋势与东亚图书馆的展望
4.1 21世纪北美东亚学术图书馆的发展趋势
4.2 全球信息化时代对获取学术资源的挑战
4.3 改革创新的机遇与展望
五 结语
亚洲研究和亚洲研究图书馆的专业组织
一 简介
二 北美的区域研究组织
三 北美的亚洲研究学会
四 AAS的图书馆专业组织
五 北美的其他中日韩相关组织
六 ALA下属的亚洲组织
七 欧洲的亚洲研究组织
八 欧洲的亚洲研究图书文献组织
九 澳洲的亚洲研究组织
十 澳洲的亚太研究图书馆组织
十一 结语
地区研究图书馆员的知识构成和队伍建设*
一 导语
二 区域研究馆藏
三 中国研究馆员
四 中国研究馆员的知识结构
五 中国研究馆员的职业发展趋势
5.1 馆藏变化
5.2 电子资源
5.3 新馆设立
5.4 新老交替
5.5 职能要求
六 在挑战中超越和突破
6.1 挑战1:主流与非主流的磨合
6.2 挑战2:经济压力下的调整
6.3 挑战3:区域研究服务的现代趋势
七 结语:“竹帘”(bamboo ceilings)下的自我超越
附录
一 Chinese Studies Librarian at University of Southern California Position Summary
Responsibilities and Duties
Qualifications
二 北美19年“中国研究馆员”招聘广告一览
北美地区中国研究的信息服务*
一 文献回顾与研究方法
二 中国研究图书馆员的工作概况
三 用户需求和工作性质的变化
四 信息服务方式的多样性
五 地区研究图书馆员的专业培训
六 小结
厦门大学图书馆区域研究资料中心的工作实践与发展策略
一 厦门大学图书馆区域研究资料中心简介
二 成立六年来的主要工作实践
2.1 敦聘专家为顾问,培植行业人脉
2.2 构建东南海疆研究数据库*
2.3 加强与华侨华人研究机构的合作
2.4 与研究机构联合编制电子期刊,提升学科服务水平
2.5 组建“人文社科实验室”,开展丰富的学科活动
三 未来发展策略
第四部分 周边国家文献资源的建设
吉林大学东北亚研究文献采集的现状与策略
一 吉林大学东北亚学术研究的优势
二 东北亚研究文献采访的特点
三 东北亚研究文献采访所遵循的原则
四 东北亚研究文献采集存在的问题
五 加强东北亚研究文献的采访策略
六 结语
东南亚研究文献收藏现状及地域共享思路研究
一 两广及云南等省图书馆东南亚研究文献资源收藏现状及特点
1.1 三省区省级公共图书馆的收藏
1.2 三省区大学图书馆的收藏
1.3 三省区图书馆东南亚研究文献资源收藏特点
二 三省区图书馆东南亚研究文献资源的建设和共享思路
2.1 走区域合作的道路,实现资源共享
2.2 根据自己的服务对象、办学特点,确立收藏重点
2.3 加强各有关东南亚研究机构的沟通和交流
2.4 建立专题数据库,供省内各馆或区域内各馆共享
高校读者对东盟文献资源需求的调查分析*
一 国内高校东盟语专业设置和东盟学研究概况
1.1 中国高校东盟语专业、东盟学专业设置情况
1.2 中国高校东盟学研究的发展现状
1.3 高校图书馆东盟文献资源读者利用调查
二 高校读者对东盟文献需求的特点
2.1 基础教学类文献需求量大,东盟原版文献大受欢迎
2.2 高校读者对研究型东盟文献资源需求呈多元化趋势
2.3 数字化、网络资源在教学与科研中占据一席之地
三 高校图书馆现有东盟文献存在的问题与建议
3.1 制定长期的东盟文献采购规划,提高原版文献入藏质量
3.2 做好读者调研工作,了解读者对东盟文献的需求倾向
3.3 对学术价值高、利用率高的东盟纸本文献进行数字化
3.4 合理采集网络资源,重视东盟信息资源采访人才的培养
南亚研究文献资源收藏现状
一 南亚及南亚文化简介
二 英美国家收藏南亚文献的学术机构及图书馆组织
2.1 英国收藏南亚文献的学术机构及图书馆组织
2.2 美国收藏南亚文献的学术机构及图书馆组织
三 中国主要南亚研究机构及文献收藏情况
3.1 北京大学设有南亚研究所、印度研究中心、巴基斯坦研究中心和梵文贝叶经与佛教文献研究所,其研究以国际关系、文学为主
3.2 中国社会科学院亚太与全球战略研究院,研究以宗教、国际关系为主
3.3 四川大学南亚研究所
3.4 深圳大学印度研究中心(http://www.szucis.com/),主要偏重于中印文化比较研究
3.5 云南大学国际关系研究院设有南亚研究所、印度研究中心
3.6 云南省社会科学院(云南省东南亚南亚研究院南亚研究所)
加州大学伯克利分校珍稀日韩文献的收藏、整理及利用
一 日本写本*
二 日本古地图
三 浅见文库
北美地区对中亚、西藏和丝绸之路研究的历史及相关资源的收藏
梵蒂冈图书馆馆藏中国周边国家古代写本文献
一 收藏历史简介
二 不同的收藏单位
三 来自印度次大陆的文献
四 来自印度支那半岛的文献
五 印尼群岛文献
六 朝鲜和日本文献
七 目前为止对中国周边国家文献的整理和研究
第五部分 附录
附录1:编著者名录
附录2:中国高校人文社会科学文献中心和北美中国研究图书馆员学会简介
附录3:中国高校人文社会科学文献中心核心馆一览(2015)
附录4:北美研究型图书馆协会成员一览(2015)
附录5:北美东亚图书馆一览(2015)
附录6:美国地区研究中心名录
全球研究
亚洲研究
东亚研究
东南亚研究
南亚研究
中亚研究
中东研究
非洲研究
拉美研究
欧洲和俄国研究
东欧和俄国研究
西欧和欧洲研究
加拿大研究
太平洋岛屿研究
序言
百度百科,2014,《机构知识库》,http://baike.baidu.com/view/4970721.htm,最后访问日期:2016年12月13日。
王宝英、张永杰、马爱芳,2008,《我国高校图书馆对开放存取资源的组织与揭示现状调查—以“211工程”院校为例》,《实践研究》第31期,第582-585页。
王应宽、吴卓晶、程维红、丛宏斌、曾勰婷、武耘、朱明,2012,《国内外开放存取期刊研究进展综述与发展动态分析》,《中国科技期刊研究》第23(5)期,第715-724页。
薛华,2015,《OA—开放存取:一种免费使用的信息资源.》,http://lib.fafu.edu.cn/_upload/article/files/ba/23/b501b2cf4d589e9028cb2df1e236/278ecaf7-a190-4404-96a9-a43a68ce327f.pdf,最后访问日期:2016年12月2日。
Alam,Intekhab,2014,“Changing Role of Academic Librarians in Open Access Environment,”
Chen,Ming,and Yunfei Du,2016,“The Status of Open Access Library and Information Science Journals in SSCI,”
Cullen,Rowena,and Brenda Chawner,2011,“Institutional Repositories,Open Access,and Scholarly Communication:A Study of Conflicting Paradigms,”
Hann,Susan E.,and Anna Wyatt,2014,“Business Faculty’s Attitudes:Open Access,Disciplinary Repositories,and Institutional Repositories.”
HathiTrust Digital Library,2016,“Getting to 5 Million:HathiTrust’s Collection of Open Books.” Accessed December 14. https://www.hathitrust.org/blogs/perspectives-from-hathitrust/getting-to-5-million-hathitrust039s-collection-of-open-books.
HathiTrust Digital Library,2016,“Welcome to HathiTrust!” Accessed December 14. https://www.hathitrust.org/about.
Hoorn,Esther and Maurits van der Graaf,2006,“Copyright Issues in Open Access Research Journals,”
Jain,Priti,2012,“Promoting Open Access to Research in Academic Libraries,”
Joshi,Anupama N.,R. M. Vatnal,and Manjunath G. A.,2012,“Open Access Initiatives:A Boon to Academic Libraries,”
ScholarSphere,2016,“Getting Started with ScholarSphere.” Accessed December 7. https://scholarsphere.psu.edu/getting-started.pdf.
ScholarSphere,2016,“How to Create a Collection in ScholarSphere,” Accessed December 7. https://scholarsphere.psu.edu/collection.pdf.
ScholarSphere,2016,“Help.” Accessed December 7. https:https://scholarsphere.psu.edu/help
Storer,Robert,2015,“Advantages and Disadvantages of Open Access in Libraries,” Accessed December 12. http://www.sirsidynix.com/news/advantages-and-disadvantages-of-open-access-in-libraries.
Swan,Alma,and Leslie Chan,2012,“Overview of Open Access Publishing,”
Teplitzky,Samantha,and Margaret Phillips,2016,“Evaluating the Impact of Open Access at Berkeley:Results from the 2015 Survey of Berkeley Research Impact Initiative(BRII)Funding Recipients,”
Wikipedia,2016,“Institutional Repository,” Last modified November 28. https://en.wikipedia.org/wiki/Institutional_repository.
Wikipedia,2016,“Open access,” Last modified November 18. https://en.wikipedia.org/wiki/Open_access.
Corrado,Edward M.(2011).
Green,Jean L.(2011).
Genoni,Paul,& Wright,Janette.(2011). Australia’s National Research Collection:Overlap,Uniqueness,and Distribution. Australian Academic & Research Libraries,42(3),162-178.
Martin,D.(2010,June 13).
Mills,Alexandra.(2015).
Mulligan,Bern.(2011).
Meador,John M.(2013)
de Rouen,Aynur,and Jean Green.(2016).
Saunders,L.(2015).
谢念林、王晓燕(2013),《数字化资源的扩展:丁家立手稿的中译及资料整理计化》,
1996,“Area Studies Organizations,”
Kolluoglu-Kirli,Biray,2003,“From Orientalism to Area Studies,”
Quayson,Ato,2007,“Introduction:Area Studies,Diaspora Studies and Critical Pedagogies,”
Wu,Eugene,W.,1996,“Organizing for East Asian Studies in the United States”,
ARL,2016,“Annual Salary Survey 2014-2015,” http://publications.arl.org/ARL-Annual-Salary-Survey-2014-2015/12(Accessed December 16,2016).
“ARL Statistics 2008-2009,” 2012,Association of Research Libraries,Online. http://publications.arl.org/ARL-Statistics-2008-2009/15 http://publications.arl.org/ARL-Statistics-2008-2009/14(Accessed August 21,2012).
2000,
2007,
CEAL,2016,“Statistics Database 2014-15,” http://ceal.lib.ku.edu/ceal/php/tblview/tblview.php(accessed Dec 16,2016).
2016,“Chinese Studies Librarian Announcement,” University of Southern California,https://libraries.usc.edu/sites/default/files/chinese_studies_librarian_annoucment.pdf(accessed Dec 16,2016).
Jiang,Shuyong,“Lost in Translation:The Treatment of Chinese Classics in the Library of Congress Classification,”
Shen,Zhijia,2009,“The State of the Field of East Asian Librarianship?”
Wesley-Smith,Terence and Jon D Goss,2010,
张海惠主编,2010,《北美中国学》,中华书局,第6页。
Zhou,Peter ed.,2010,
Zhou,2006,Yuan. “An Unstated Mission:Chinese Collection in Academic Libraries in the U. S. and Their Services to Overseas Chinese,”
Applegate,Rachel,“WhoseDecline Which Academic Libraries are.‘Deserted’ in terms of Reference Transactions?”
Brown,Carolyn T,“The Changing Nature of Area Studies,”
Canadian Association of Research Libraries,
Citizenship and Immigration Canada,
Kennedy,Scott,“Farewell to the Reference Librarian.”
Liu,Ying,Zhongping Chen,and Gregory Blue,eds,
柳瀛:《问卷调查报告:北美地区东亚研究图书馆员的咨询服务》,载《图书馆:社会发展的助推器·第八届上海国际图书馆论坛论文集》,上海科学技术文献出版社,2016,第341-352页。
Moyo,Lesley and Ashley Robinson,“BeyondResearch Guidance:the Gateway Library Research Mentoring Program.”
“OPEN DOORS 2016:Executive Summary,International Students in the United States,”Accessed December 14,2016 at:http://www.iie.org/Who-We-Are/News-and-Events/Press-Center/Press-Releases/2016/2016-11-14-Open-Doors-Executive-Summary#.WFF5c1wYOQk.
Reference & User Services Association,“Definitions of Reference,”Accessed December 9,2016. http://www.ala.org/rusa/guidelines/definitionsreference.
张海惠、薛昭慧、蒋树勇:《北美中国学:研究概述与文献资源》(Chinese studies in North America-research and resources),中华书局,2010,英文版:http://www.as-ian-studies.org/Publications/Chinese-Studies。
Zhang,Li. “Communication in Academic Libraries:An East Asian Perspective,”
谢耀芳:《广西东盟特色文献资源建设探析—以广西壮族自治区图书馆为例》,《大学图书情报学刊》2010年第4期,第49~51页。
阮小妹、覃熙:《东盟文献信息的搜集整理与开发利用》,《图书馆界》2010年第4期,第21~23页。
梁俭、金建英:《广西东盟特色馆藏资源建设调查分析》,《图书馆界》2009年第4期,第99~100页。
雷小华:《中国沿海沿边内陆地区构建对东盟开放型经济分析—以广东、广西、云南、四川为例》,《东南亚纵横》2013年第3期,第49~54页。
Huff,Elizabeth. Elizabeth Huff:Teacher and Founding Curator of the East Asiatic Library:From Urbana to Berkeley by Way of Peking,interview conducted by Rosemary Levenson(Berkeley:Regional Oral History Office,the Bancroft Library,University of California,Berkeley,1977).
Marra,Toshie. Revealing the Hidden:Uncatalogued Japanese Manuscripts at the C. V. Starr East Asian Library,UC,Berkeley,unpublished paper.
Nagasawa Kikuya 長沢規矩也. Kosho no hanashi 古書のはなし(Tōkyō:Fuzanbō,1994).
Sherman,Roger. The Acquisition of the Mitsui Collection by the East Asian Library,University of California,Berkeley(Master’s thesis,University of California,Los Angeles,1980).
Shively,Donald H. The Mitsui Bunko and Murakami Bunko(Tokyo:Waseda University Library,1992).
应长兴、李性忠主编《嘉业堂志》,国家图书馆出版社,2008。