杯酒之间: 清末南昌教案研究图书
The Last Supper: A Study on the Nanchang Murders in the Late Qing Dynasty
[内容简介] 1906年2月22日，江西南昌知县江召棠应法国教士王安之之邀，到天主堂赴宴，其间咽喉为利刃所伤，从而引发了二月初三日民众焚教堂杀教士之事。该案是晚清最后一个重大教案，亦是清末受人瞩目的涉外公共事件之一。案件涉嫌“教士戗官”，真相扑朔迷离，在排外思潮与媚外论说两种力量的历史交会点，激发了中外舆论的轩然大波。本书考察和分析了各种相关叙述文本，从事实、认知与言说三个层面完成对这一历史事件深度和立体的诠释。
相关信息
后记
人名索引
导言
一 《章江送别图》
二 作为神话的南昌教案
三 剧场之外
第一章 “排外之城”：南昌教案的历史脉络
一 南昌和南昌的基督教
二 南昌的官教交往
1.法与礼
2.南昌的反教传统
第二章 “独其一死可塞责”：江召棠之死
一 晚清吏治与江召棠的仕途
1.晚清的吏治
2.江召棠的仕途之谜
二 江召棠的困境
1.晚清官员在教案中的处境
2.旧案未了
三 夺命饭局
1.二十九日之事
2.江召棠最后的日子
第三章 “为父母官报仇”：南昌教案的爆发
一 暴力、死亡与教难
二 二月初三
1.南昌教案是如何“闹”起来的
（1）幸存者的视角
（2）闹教和围观者的视角
（3）官员的视角
（4）报馆访员的视角
（5）江西大绅的视角
（6）天主教的视角
2.史事辨正
（1）参加百花洲集会的人数是多少？
（2）老贡院天主堂的火是谁点的？
（3）闹教是有预谋的吗？
（4）闹教者的动机是什么？
（5）闹教者都是由什么人组成？
（6）闹教队伍是如何行进的？
（7）负责保护教堂的士兵起到什么作用？
第四章 “觉不可无此一争”：中法交涉与清末政治
一 南昌教案的交涉过程
1.从江西到北京的强硬立场
2.草约
3.提京办理
二 南昌教案与清末权力地图
1.北京
2.南昌
3.武昌
4.南京
5.天津
三 余肇康的角色
1.制度史视野下的教案交涉
2.“皆臬公一人把持作难”
3.作为政治资源的人脉
4.个性差异与教案交涉
第五章 “疑案凭谁垂定论”：作为公众事件的南昌教案
一 双重舆论形象
1.舆论界的分裂
2.上海中西“报战”
二 报馆与民族主义
1.民气
2.中国公众
3.西方列强
三 两起案件的比较
第六章 “二百年养士之报”：南昌教案与清末身份政治
一 晚清的“教祸”
1.发现“教祸”
2.南昌城的恐慌
二 从民教畛域到民教调和
1.晚清民教畛域与教民敌对身份建构
2.民教调和的契机
三 南昌教案中的国民性神话
1.作为神话的撒谎、面子和自杀
2.作为历史的撒谎、面子和自杀
3.传教士话语的教案语境
四 身份抗争的两种话语
1.士绅群体与传统认同
2.中等社会与现代认同
第七章 “杯酒之间”：晚清政府媚外形象的形成
一 形象与事实
二 排外与媚外
三 交际与交涉
四 政府与民间
结语
一
二
三
《关于“南昌教案”采访资料》，南昌市档案馆藏，卷宗号：1180-20-74。
《关于处理曾诚明“南昌教案纪实”稿情况经过请研究的函》，江西省档案馆藏，卷宗号：X034-1965长-024-107。
《关于帝国主义分子对“南昌教案”捏造事实的报导的材料》，南昌市档案馆藏，卷宗号：5080-20-77。
《关于南昌教案抄自有关文件之记载》，南昌市档案馆藏，卷宗号：1180-20-75。
《大公报》（天津）（1902～1906）
《大同报》（1907）
《东方杂志》（1905～1906）
《复报》（1906）
《广益丛报》（1906～1909）
《国风报》（1910～1911）
《国民报》（1901）
《国民日日报汇编》（1904）
《杭州白话报》（1901～1902）
《华字汇报》（1906）
《汇报》（1904～1906）
《江西官报》（1905～1906）
《津报》（1906）
《京话日报》（1906）
《经世报》（1897）
《警钟日报》（1904）
《竞业旬报》（1906）
《民报》（1906）
《南方报》（1906）
《南洋日日官报》（1906）
《清议报》（1900～1901）
《申报》（1872～1911）
《神州日报》（1907）
《时报》（1906～1907）
《时事新报月刊》（1911）
《苏报》（1903）
《通问报》（1906）
《外交报》（1904～1908）
《万国公报》（1874～1907）
《戊申全年画报·图画新闻》（1909）
《湘学新报》（1897）
《新民丛报》（1902）
《新闻报》（1901～1906）
《益闻录》（1885）
《云南》（1907）
《中外日报》（1901～1906）
奥古斯特·弗朗索瓦（方苏雅）：《晚清纪事：一个法国外交官的手记（1886～1904）》，罗顺江、胡宗荣译，云南美术出版社，2000。
北京市档案馆编《杨度日记》，新华出版社，2001。
陈夔龙：《梦蕉亭杂记》，北京古籍出版社，1985。
陈三立：《散原精舍诗文集》上册，上海古籍出版社，2003。
陈旭麓等编《辛亥革命前后——盛宣怀档案资料选辑》，上海人民出版社，1979。
陈铮编《黄遵宪全集》上册，中华书局，2005。
程宗裕辑《增订教案汇编》，实学书社，1902。
《大清搢绅全书（丙午春季）》第3册，荣禄堂。
戴执礼编《四川保路运动史料》，科学出版社，1959。
丁贤俊、喻作凤编《伍廷芳集》（上），中华书局，1993。
董恂：《还读我书室老人手订年谱》，沈云龙主编《近代中国史料丛刊》第29辑（282），台北，文海出版社，1973。
杜春和等编《荣禄存札》，齐鲁书社，1986。
方豪编录《英敛之先生日记遗稿》，沈云龙主编《近代中国史料丛刊续编》第3辑（21～23），台北，文海出版社，1974。
冯桂芬：《校邠庐抗议》，上海书店出版社，2002。
凤冈及门弟子编《民国梁燕孙先生士诒年谱》，台北，台湾商务印书馆，1978。
傅德华编《于右任辛亥文集》，复旦大学出版社，1986。
高平叔编《蔡元培全集》第1卷，中华书局，1984。
格籐君编、豫章孝董生校《南昌教案记略》，出版地不详，明治三十九年（1906）。
葛士浚编《皇朝经世文续编》，沈云龙主编《近代中国史料丛刊》第75辑（741），台北，文海出版社，1973。
故宫博物院文献馆编《清光绪朝中法交涉史料》第1册，沈云龙主编《近代中国史料丛刊》第15辑（149），台北，文海出版社，1973。
顾廷龙、戴逸主编《李鸿章全集》，安徽教育出版社，2008。
郭嵩焘：《郭嵩焘全集》，岳麓书社，2012。
广东省社会科学院历史研究室等合编《孙中山全集》第1卷，中华书局，1981。
贺葆真：《贺葆真日记》，凤凰出版社，2014。
何刚德：《春明梦录·客座偶谈》，山西古籍出版社，1997。
胡思敬：《国闻备乘》，上海书店出版社，1997。
胡思敬纂《盐乘》，胡氏退庐，1917。
湖南省哲学社会科学研究所古代近代史研究室校注《宋教仁日记》，湖南人民出版社，1980。
黄侃：《黄侃日记》，江苏教育出版社，2001。
黄远庸：《黄远生遗著》，台北，华文书局，1968。
贾桢等编辑《筹办夷务始末（咸丰朝）》，中华书局，1979。
金鼎：《金鼎致梁鼎芬书》，庄建平主编《近代史资料文库》第7卷，上海书店出版社，2009。
孔广德编《普天忠愤集》，沈云龙主编《近代中国史料丛刊续编》第23辑（226～228），台北，文海出版社，1975。
李伯元：《南亭笔记》，山西古籍出版社，1999。
李庆铨：《钧石文集》卷2，槎溪李氏，1938。
李提摩太：《亲历在华四十五年——李提摩太在华回忆录》，李宪堂、侯林莉译，天津人民出版社，2005。
廉立之、王守中编《义和团资料丛编：山东教案史料》，齐鲁书社，1980。
梁鼎芬：《节庵先生遗稿》，香港，杨敬安自刊本，1962。
梁启超：《梁启超全集》，北京出版社，1999。
梁启超：《中国历史研究法》，上海古籍出版社，1998。
林伟功主编《林白水文集》（上），福建省历史名人研究会林白水分会，2006。
刘大鹏：《退想斋日记》，山西人民出版社，1990。
刘锦藻撰《清朝续文献通考》第4册，王云五总编《万有文库》第2集，商务印书馆，1936。
刘晴波主编《杨度集》（1），湖南人民出版社，2008。
刘体智：《异辞录》，中华书局，1988。
鲁迅：《坟》，人民文学出版社，2006。
鲁迅：《华盖集续编》，人民文学出版社，1980。
罗斯：《病痛时代：19～20世纪之交的中国》，张彩虹译，中央编译出版社，2005。
麦高温：《中国人生活的明与暗》，朱涛等译，中华书局，2006。
明恩溥：《中国人的素质》，秦悦译，学林出版社，1999。
缪荃孙：《云自在庵随笔》，商务印书馆，1958。
那桐：《那桐日记》下册，新华出版社，2006。
南昌市人民委员会办公厅编《一九○六年南昌教案资料专辑》，1957。
欧阳昱：《见闻琐录》，岳麓书社，1987。
戚其章编《中日战争》第2册，中华书局，1989。
齐思和等整理《筹办夷务始末（道光朝）》第6册，中华书局，1964。
钱实甫编《清代职官年表》第1册，中华书局，1980。
钱仲联校注《沈曾植集校注》下册，中华书局，2001。
秦国经主编《清代官员履历档案全编》，华东师范大学出版社，1997。
瞿鸿禨：《瞿鸿禨朋僚书牍选》（上），《近代史资料》总108号，中国社会科学出版社，2004。
饶怀民编《杨毓麟集》，岳麓书社，2001。
商金林：《叶圣陶年谱长编》第1卷，人民教育出版社，2004。
上海图书馆编《汪康年师友书札》第1～3册，上海古籍出版社，1986～1987。
沈葆桢：《沈文肃公牍》，福建人民出版社，2008。
沈云龙编《清代四名人家书》，沈云龙主编《近代中国史料丛刊》第63辑（624），台北，文海出版社，1973。
宋慈：《洗冤集录今译》，福建科学技术出版社，2005。
孙宝瑄：《忘山庐日记》，上海古籍出版社，1983。
孙静庵：《栖霞阁野乘》，《清代野史》第7辑，巴蜀书社，1988。
孙应祥、皮后锋编《〈严复集〉补编》，福建人民出版社，2004。
汤寿潜：《拟上摄政王书》，政协浙江省萧山市委员会文史工作委员会编《萧山文史资料选辑》第4辑《汤寿潜专辑》，1993。
唐才常：《唐才常集》，岳麓书社，2011。
万枫江：《幕学举要》，李志敏编《中华资政绝学》第4卷，光明日报出版社，2002。
汪辉祖：《续佐治药言》，《汪龙庄遗书》，台北，华文书局，1970。
汪辉祖：《佐治药言》，《汪龙庄遗书》，台北，华文书局，1970。
汪康年：《汪康年文集》，浙江古籍出版社，2011。
汪康年：《汪穰卿笔记》，中华书局，2007。
汪叔子编《文廷式集》上册，中华书局，1993。
汪诒年编《汪穰卿（康年）先生传记、遗文》，沈云龙主编《近代中国史料丛刊》第1辑（5），台北，文海出版社，1966。
汪钟霖：《赣中寸牍》，《近代史资料》总17号，科学出版社，1957。
王炳燮：《毋自欺室文集》，沈云龙主编《近代中国史料丛刊》第24辑（237），台北，文海出版社，1973。
王闿运：《王闿运日记》，岳麓书社，1997。
王闿运：《湘绮楼诗文集》第2册，岳麓书社，2008。
王迈常：《南昌教案见闻》，《文史资料选辑》第10辑，1960。
王明伦选编《反洋教书文揭帖选》，齐鲁书社，1984。
王栻主编《严复集》第1～3册，中华书局，1986。
王文韶：《王文韶日记》，中华书局，1989。
王照：《方家园杂咏纪事》，荣孟源、章伯锋主编《近代稗海》第1辑，四川人民出版社，1985。
卫礼贤：《中国心灵》，王宇洁等译，国际文化出版公司，1998。
魏元旷纂修《南昌县志》，台北，成文出版社，1970。
翁同龢：《翁同龢日记》第1～7卷，中西书局，2012。
吴恭亨：《对联话》，岳麓书社，2003。
吴相湘：《晚清宫庭实纪》第1辑，台北，正中书局，1982。
吴永兴：《梁敦彦在南昌教案中的往来函稿》，《清史研究》1992年第4期。
夏燮：《中西纪事》，岳麓书社，1988。
徐凌霄、徐一士：《凌霄一士随笔》（2），山西古籍出版社，1997。
许全胜：《沈曾植年谱长编》，中华书局，2007。
薛福成：《筹洋刍议》，《庸庵全集》（一），台北，华文书局，1971。
薛福成：《薛福成日记》（下），吉林文史出版社，2004。
杨琥编《夏曾佑集》，上海古籍出版社，2011。
佚名辑《戊戌变法档案史料》，沈云龙主编《近代中国史料丛刊续编》第32辑（317），台北，文海出版社，1976。
《英国蓝皮书·考察江西全省播告》，郑贞来译，湖北洋务译书局，1903。
余肇康：《敏斋日记》第30本，未刊稿，湖南省博物馆藏。
苑书义主编《张之洞全集》，河北人民出版社，1998。
恽毓鼎：《恽毓鼎澄斋日记》，浙江古籍出版社，2004。
恽毓鼎：《恽毓鼎澄斋奏稿》，浙江古籍出版社，2007。
曾国藩：《曾国藩全集》，岳麓书社，2011。
张謇研究中心等编《张謇全集》，江苏古籍出版社，1994。
张靖庐辑注《中国近代出版史料二编》，群联出版社，1954。
张廷骧编《入幕须知五种》，沈云龙主编《近代中国史料丛刊》第27辑（269），台北，文海出版社，1973。
张荫桓：《张荫桓日记》，上海书店出版社，2004。
张元济：《张元济全集》第5卷，商务印书馆，2008。
张之洞：《劝学篇》，中州古籍出版社，1998。
张祖翼：《清代野记》，中华书局，2007。
章炳麟：《訄书详注》，上海古籍出版社，2000。
章士钊：《章士钊全集》，文汇出版社，2000。
赵尔巽：《清史稿》，中华书局，1977。
浙江省社会科学院历史研究所编《辛亥革命浙江史料选辑》，浙江人民出版社，1981。
郑观应：《盛世危言》，辽宁人民出版社，1994。
郑孝胥：《海藏楼诗集》，上海古籍出版社，2003。
郑孝胥：《郑孝胥日记》第1～2册，中华书局，1993。
中国第一历史档案馆、福建师范大学历史系合编《清末教案》第1～6册，中华书局，1996～2006。
中国第一历史档案馆编《鸦片战争档案史料》（7），天津古籍出版社，1992。
中国科学院历史研究所第三所工具书组校点《刘坤一遗集》第5册，中华书局，1959。
中国人民政治协商会议全国委员会文史资料研究委员会编《辛亥革命回忆录》第4集，中华书局，1963。
中华书局编《清实录》，中华书局，1986。
中华续行委办会调查特委会编《1901～1920年中国基督教调查资料》上卷，中国社会科学出版社，1987。
中研院近代史研究所编《教务教案档》第1～7辑，台北，中研院近代史研究所，1974～1981。
周秋光编《熊希龄集》上册，湖南出版社，1996。
周作人：《知堂小品》，陕西人民出版社，1991。
朱彭寿：《旧典备征·安乐康平室随笔》，中华书局，1982。
朱寿朋：《光绪朝东华录》，中华书局，1958。
左宗棠：《左宗棠全集》书信1，岳麓书社，2009。
安东尼·吉登斯：《社会学》，李康译，北京大学出版社，2009。
陈平原：《触摸历史与进入五四》，北京大学出版社，2005。
董丛林：《晚清社会传闻研究》，人民出版社，2007。
段琦：《奋进的历程：中国基督教的本色化》，商务印书馆，2004。
葛懋春、项观奇编《历史科学概论参考资料》下册，山东教育出版社，1985。
胡文辉：《陈寅恪诗笺释》（上），广东人民出版社，2008。
蒋廷黻：《中国近代史》，武汉出版社，2012。
柯文：《历史三调：作为事件、经历和神话的义和团》，杜继东译，江苏人民出版社，2000。
孔飞力：《叫魂：1768年中国妖术大恐慌》，陈兼、刘昶译，三联书店，1999。
李时岳：《反洋教运动》，三联书店，1962。
李时岳：《近代中国反洋教运动》，人民出版社，1985。
李育民：《近代中国的条约制度》，湖南师范大学出版社，1995。
廖梅：《汪康年：从民权论到文化保守主义》，上海古籍出版社，2001。
刘禾：《跨语际实践：文学、民族文化与被译介的现代性》，宋伟杰译，生活·读书·新知三联书店，2002。
罗伯特·达恩顿：《屠猫记：法国文化史钩沉》，吕健忠译，新星出版社，2006。
罗志田：《近代中国史学十论》，复旦大学出版社，2003。
马士：《中华帝国对外关系史》第2卷，张汇文等译，商务印书馆，1963。
茅海建：《戊戌变法史事考》，生活·读书·新知三联书店，2005。
蒙文通：《蒙文通文集》第5卷，巴蜀书社，1999。
戚其章、王如绘编《晚清教案纪事》，东方出版社，1990。
瞿同祖：《清代地方政府》，范忠信等译，法律出版社，2003。
史式微：《江南传教史》第2卷，天主教上海教区史料译写组译，上海译文出版社，1983。
四川省哲学社会科学学会联合会、四川省近代教案史研究会编《近代中国教案研究》，四川省社会科学院出版社，1987。
苏萍：《谣言与近代教案》，上海远东出版社，2001。
陶飞亚：《边缘的历史：基督教与近代中国》，上海古籍出版社，2005。
王尔敏：《中国近代思想史论续集》，社会科学文献出版社，2005。
王文杰：《中国近世史上的教案》，福建协和大学中国文化研究会，1947。
吴仰湘：《通经致用一代师：皮锡瑞生平和思想研究》，岳麓书社，2002。
肖宗志：《候补文官群体与晚清政治》，巴蜀书社，2007。
杨国强：《晚清的士人与世相》，生活·读书·新知三联书店，2008。
易惠莉：《易惠莉论招商局》，社会科学文献出版社，2012。
余凯思：《在“模范殖民地”胶州湾的统治与抵抗》，孙立新等译，山东大学出版社，2005。
张力、刘鉴唐：《中国教案史》，四川省社会科学院出版社，1987。
章清：《清季民国时期的“思想界”》，社会科学文献出版社，2014。
赵树贵：《江西教案史》，江西人民出版社，2005。
周宁：《天朝遥远：西方的中国形象研究》（下），北京大学出版社，2006。
董丛林：《“迷拐”、“折割”传闻与天津教案》，《近代史研究》2003年第2期。
董丛林：《清末地方官员在教案中的难堪处境——以署江西永新知县阎少白死事为例》，《井冈山大学学报》（社会科学版）2001年第1期。
傅琴心：《记南昌教案》，《光明日报》1953年5月30日。
郭熹微：《试论中华内地会的产生及特点》，《世界宗教研究》1996年第1期。
和卫国：《中国政治史研究的反思》，《北方民族大学学报》（哲学社会科学版）2009年第2期。
黄志繁：《近代基督教新教江西美以美会研究》，《南昌大学学报》（人文社会科学版）2008年第4期。
李里峰：《从“事件史”到“事件路径”的历史》，《历史研究》2003年第4期。
罗志田：《道出于二：过渡时代的新旧之争》，《近代史研究》2014年第6期。
罗志田：《帝国主义在中国：文化视野下条约体系的演进》，《中国社会科学》2004年第5期。
罗志田：《见之于行事：中国近代史研究的可能走向》，《历史研究》2002年第1期。
马自毅：《1906年“南昌教案”研究》，《中华文史论丛》2008年第2期。
茅海建：《中国近代政治史面对的挑战及其思考》，《史林》2006年第6期。
任云仙：《清末报刊评论视野下的南昌教案》，《保定学院学报》2008年第1期。
桑兵：《从眼光向下回到历史现场——社会学人类学对近代中国史学的影响》，《中国社会科学》2005年第1期。
帅之光：《南昌教案的调查》，《江西教育》1964年第6期。
王宏斌：《光绪朝“政府”词义之嬗变》，《近代史研究》2007年第6期。
王开玺《“量中华之物力，结与国之欢心”新解》，《近代史研究》2006年第4期。
王天根：《在场与追忆：中外开平矿权纠纷缘起探析》，《史学月刊》2013年第11期。
杨大春：《晚清天主教会与耶稣教会的冲突》，《史学月刊》2003年第2期。
杨国强：《1900年：新旧消长和人心丕变》，《史林》2001年第1期。
杨念群：《为什么要重提“政治史”研究》，《历史研究》2004年第4期。
姚肖廉：《八十年前的南昌教案》，《江西文史资料选辑》总4号，1981年。
张秋雯：《光绪三十二年的南昌教案》，《中央研究院近代史研究所集刊》第12期，1983年，台北，中研院近代史研究所。
赵世瑜等：《政治史、整体史、自下而上的历史观》，《民俗研究》2000年第2期。
Alexander Michie，
Arthur Galton，
Arthur Judson Brown，
China Centenary Missionary Conference，
Ernest P.Young，“The Politics of Evangelism at the End of the Qing：Nanchang，1906，” in Daniel H.Bays，ed.，
Everard Cotes，
F.L.Hawks Pott，
George Lynch，
Hiram Stevens Maxiam，
J.Campbell Gibson，
James A.Whitney，LL.D.，
John King Fairbank，“Patterns Behind the Tientsin Massacre，”
John Livingston Nevius，
Joseph C.Sasia，
R.S.Gundry，
Robert Hart，Bart.，G.C.M.G.，
William C.Milne，
