日中关系40年史(1972-2012)(全四卷)图书
日中関係史(1972~2012)
[内容简介] 《日中关系40年史(1970~-2012)》是为纪念中日邦交正常化40周年日本出版的一套书,分为政治、经济、社会文化、民间四卷,以日本学者的视野,全面、深入地论述了1978年中日恢复邦交至2012年间中日关系发展变化的脉络,既有一般情况的叙述,也有对具体问题的分析,并进而在所论列的问题上阐明各自的观点。本书可以视为日本国内近四十年日中关系研究的集大成者,无论我们是否同意其观点,作为研究和现实政策的参考,都是具有相当高的价值的。
补记
年表
出版前言
付梓之际
Ⅰ 日中经济关系概观
第一章 邦交正常化以前的日中经济交流
一 民间贸易协定的启动
二 “政经不可分”与日中经济交流
三 走向LT贸易时代
四 面向邦交正常化的日中经济交流
第二章 日中经济关系40年概观
前言
一 日中经济关系的必要条件与充分条件
二 不同年代的日中经济关系特色
三 从“稳定”到“协调、竞争”
四 日中贸易和对华直接投资概观
1.日中贸易关系
2.日本企业的对华投资
第三章 外交官眼中的日中经济交流
一 对华经济交流开始的经过及其意义
二 1989年政治风波后恢复对华经济合作及促进民间投资的框架
三 中国加入WTO谈判的始末以及向“世界市场”的转变
第四章 从经贸关系看日中经济关系
一 20世纪70年代的日中经贸关系
二 20世纪80年代的日中经贸关系
三 20世纪90年代的日中经贸关系
四 21世纪初叶的日中经贸关系
1.中国加入WTO以后对新的日中关系框架的摸索
Ⅱ 从实现邦交正常化到启动改革开放(1972~1978)
第一章 概论
前言
一 邦交正常化即将实现之前经济界的动向
二 民间经济团体的动向
三 对相互理解的摸索
四 第一次“中国热”
第二章 广州交易会的变迁
一 中国的贸易体制
二 广州交易会的发展轨迹
三 日中合同金额比重下降
四 广州交易会的作用相对减弱
第三章 《日中长期贸易协定》的缔结
前言
一 协定的意义
二 对长期协定的评价
三 《日中长期贸易协定》继续存在的意义值得考虑
第四章 主要产业界的合作
前言*
一 20世纪70年代新日铁与中国的合作*
二 日本为中国援建石化成套设备工程项目*
三 始于20世纪50年代的小松的中国事业*
四 改革开放初期机床产业的技术转移*
Ⅲ 从实行改革开放到“南方谈话”(1979~1991)
第一章 概论
一 改革开放的冲击
二 第二次“中国热”与新课题
三 对华直接投资和加工贸易的扩大
第二章 对华ODA的开始
前言
一 中国外资政策的转变
1.开发资金和外汇的不足
2.海外考察带来的意识改革
3.对日本的期待
二 日本决定开始对华提供ODA的始末
1.日本方面的提案
2.中国方面的请求
3.来自其他国家的担忧和日本国内调整
4.表明启动对华ODA
三 日本对华ODA发挥的作用
1.日中关系的稳定与发展
2.对中国经济建设的贡献
(1)交通运输
(2)电力
(3)电信电话
(4)农业水利
(5)城市建设
3.对中国GDP的拉动效果
第三章 成套设备合同问题
前言
一 签订惊人数量的成套设备合同的经过及其特征
二 大量签订合同的背景和主要原因
三 成套设备购买合同的暂缓生效
四 成套设备建设的中止、延期和取消合同
第四章 应对贸易不平衡
前言
一 中国方面出现大幅度的贸易赤字
二 中国为缩小贸易逆差而加强扩大出口政策
三 日本方面努力促进自华进口
四 如果加上经由香港的贸易部分几乎是收支均衡
第五章 主要产业界的动向
前言*
一 中国的汽车产业政策和日本汽车生产厂家的应对*
二 松下中国事业的开始*
三 日中物流产业的变迁*
1.从计划经济的输送到社会主义市场经济的物流
2.国际多式联运的引入
3.努力推进物流现代化
四 全日空公司开设日中航空航线*
五 日中围绕航海运输产业的对立抗衡*
六 向中国倾斜的纺织服装产业*
Ⅳ 从“南方谈话”到中国加入WTO(1992~2000)
第一章 概论
一 对华投资步伐加快
二 贸易和投资的日趋紧密
三 中国风险
第二章 大连工业团地
一 大连工业团地构想的形成
二 日本企业的动向以及走向团结一致
三 设立合资公司
四 土地转让的艰难历程与资金问题
五 完成土地转让与合资公司的终结
六 对大连工业团地项目的总结
第三章 亚洲金融危机的影响
一 亚洲金融危机的发生
二 亚洲金融危机对香港地区和中国内地的影响
三 亚洲金融危机对日本企业、银行在中国香港和内地业务的影响
四 亚洲金融危机留给中国的教训以及此后金融制度改革历程
第四章 投资现场面对的课题
前言
一 增值税出口退税的不退还
二 债权不能收回
三 劳务问题
四 乱收费
五 对设备进口免税措施的重新调整
六 强化对外汇管理的规制
第五章 广东国际信托投资公司的破产
一 GITIC破产的背景
二 GITIC与日本银行业的关系
三 破产处理的经过
四 破产处理中存在的问题
五 GITIC破产的影响
第六章 知识产权侵害
一 中国知识产权制度的历史
二 日中之间的知识产权交流
1.中国加入WTO以前
2.中国加入WTO以后
三 日中之间在知识产权领域的课题
1.日本企业遭受知识产权侵害的实际状况
2.典型事例
3.冒牌货和仿制品在中国横行的背景
4.日本企业方面存在的问题
5.在当地的活动
四 今后的课题
第七章 主要产业界的动向
前言*
一 资生堂进入中国*
二 啤酒产业*
三 广告业*
四 通信事业*
五 摩托车产业*
六 银行业*
七 综合商社*
Ⅴ 中国加入WTO以后的日中经济关系(2001~2012)
第一章 概论
一 作为“世界工厂”的中国
二 作为“世界市场”的中国
三 向日本进军的中国
四 日中经济摩擦
第二章 针对个别日资企业的冲突事件及其背景
前言
一 中国社会的变化
二 对中华尊严的侮辱
三 作为转折点的“涉日游行”
第三章 经济摩擦
前言
一 对中国紧急进口限制
二 越来越活跃的反倾销调查立案
第四章 食品安全问题
一 从中国进口的食品
二 中国产食品的安全问题
三 日本产食品的放射性污染问题
第五章 环境合作
前言
一 向环境项目的倾斜
1.日中环境合作的进展
2.特别向水项目倾斜
3.重视环境的背景
二 环境项目的案例介绍
1.日中环境合作的代表性项目
(1)日中友好环境保护中心
(2)日中环境模范城市事业
(3)“小渊基金”
2.利用日元贷款而引进的日本环境技术
(1)东京都支援的北京高碑店污染处理厂
(2)千代田化工建设承接的贵州省贵阳市污染处理项目
(3)荏原制作所承接的重庆市污染处理厂项目
三 日中环境合作的体制与体系的变化
1.日中环境项目实施机构的实体变化
2.日中环境合作程序的变化
3.环境合作从援助到“互惠”
四 对华环境合作项目的评估
1.项目评估的意义和OECD/DAC基准
2.改善效果的案例
3.评估和宣传
结语
第六章 围绕研修生、技能实习生的日中关系
一 日本的外国人研修制度
二 对中国研修生、技能实习生的依赖度
三 向日本派遣研修生的开端
四 关于研修生、技能实习生的课题
五 研修生、技能实习生制度的未来
第七章 对华ODA(日元贷款)的终结
前言
一 对华ODA状况的变化
1.政策目标的实现
2.对华ODA批判
二 对华ODA的调整
1.《对中国经济合作计划》的制定
2.中国方面的看法
三 对华日元贷款的新贷款的终止
1.日本政府政策决策的过程
2.中国政府的反应
3.大规模资金合作的终结
第八章 主要产业界的动向
前言*
一 丸红在中国的房地产事业*
1.面向中产阶层的高品质住宅
(1)住宅租赁事业
(2)住宅开发事业
(3)综合开发事业
2.房地产制度限制
二 保险业*
1.保险市场的开放
2.保险业界面临的课题
三 证券业*
四 日本律师的中国业务*
1.沿革和现状
2.日本律师在中国的作用
3.日本法律事务所进入中国的背景和未来
五 零售业*
六 日中的观光交流和JTB*
Ⅵ 未来的日中经济关系
终章 中国的经济大国化与日中关系
一 日中关系的变化
二 作为竞争对手的中国
三 日本和中国的新优势
后记
本卷译者
执笔者一览
(財)日中経済協会『日中経済協会30年の歩み』日中経済協会、2003。
(財)日中経済協会『日中覚書の一一年』中国経済関係調査報告書(四九―調-一六)日中経済協会、1975。
(財)日中経済協会『日中覚書の一一年報告書付属資料——協定·取決め等』(四九―調-二四)日中経済協会、1975。
林连德编著《当代中日贸易关系史》,中国对外经济贸易出版社,1990。
伊藤元重·財務省財務総合政策研究所『日中関係の経済分析―空洞化論·中国脅威論の誤解―』東洋経済新報社、2003。
岡部達味編『中国をめぐる国際環境』岩波書店、2001。
小島朋之編『アジア時代の日中関係』サイマル出版会、1995。
玉村千治編『東アジアFTAと日中貿易』アジア経済研究所、2007。
内藤昭『中国の市場経済化と日中経済競争』学文社、1998。
毛里和子『日中関係―戦後から新時代へ』岩波書店、2006。
和歌山大学経済学部·山東大学経済分院「共同研究」会編『グローバル化のなかの日中経済関係』御茶の水書房、2009。
金哲松、李军:《中国对外贸易增长与经济发展——改革开放三十周年回顾与展望》,中国人民大学出版社,2008。
李一文、王艳:《当代中国对外经济关系研究——基于国际投资与贸易的视角》,经济科学出版社,2011。
林连德编著《当代中日贸易关系史》,中国对外经济贸易出版社,1990。
(財)霞山会編『日中関係基本資料集一九四九年~一九九七年』、1998。
(財)霞山会編『日中関係基本資料集一九七二年~二〇〇八年』、2008。
(財)霞山会編『中国総覧』1984、1986、1990、1994、1996、1998。
杉本信行『大地の咆哮』PHP研究所、2006。
大連工業団地開発管理有限公司編『日中合弁 大連工業団地15年史·その概要と軌跡》』、2007。
松本盛雄『中国色とりどり』NNA出版、2004。
毛里和子『日中関係―戦後から新時代へ』岩波書店、2006。
渡辺利夫·三浦有史『ODA(政府開発援助)』中公新書、2003。
钱其琛:《外交十记》,世界知识出版社,2003。
张季风主编《中日友好交流三十年》(经济卷),社会科学文献出版社,2008。
林晓光:《日本政府开发援助与中日关系》,世界知识出版社,2003。
通商産業政策史編纂委員会編『通商産業政策史』第12巻~第15巻、経済産業調査会出版。
通商産業省編『通商産業省年報』1970年~1990年代の各年度版、経済産業調査会出版。
(財)日中経済協会編『日中経済協会30年の歩み』、2003。
波多野淳彦『中国経済の基礎知識』(改訂新版)日本貿易振興機構(ジェトロ)、2012。
林代昭·渡辺英雄『戦後日中関係史』柏書房、1997。
渋谷芳秀『日本外交と中国 一九四五―-七二』慶應義塾大学出版会、1997。
李恩民『転換期の中国·日本と台湾:一九七〇年代日中民間経済外交の経緯』御茶の水書房、2001。
岡部達味編『中国をめぐる国際環境』岩波書店、2001。
渋谷芳秀『日本外交と中国1945~1972』慶應通信、1995。
林连德编著《当代中日贸易关系史》,中国对外经济贸易出版社,1990。
邱麗珍『日本の対中経済外交と稲山嘉寛——日中長期貿易取決めをめぐって』北海道大学出版会、2010。
日中長期貿易協議委員会編『日中長期貿易取り決め20年』、1996。
林连德编著《当代中日贸易关系史》,中国对外经济贸易出版社,1990。
稻山嘉寛『私の鉄鋼昭和史』東洋経済新報社、1986。
陳錦華『国事憶述』(財)日中経済協会、2007。
郭启祥、陈雅妮:《宝钢世纪之谜》,人民文学出版社,1993。
経済産業省『通商白書』、昭和56年版~平成2年版。
(財)日中経済協会『日中経済協会30年の歩み』、2003年3月。
金煕徳『徹底検証 日本型ODA』三和書籍、2002。
関山健『日中の経済関係はこう変わった―対中国円借款30年の軌跡』高文研、2008。
田中明彦『日中関係1945―1990』東京大学出版社、1991。
林晓光:《日本政府开发援助与中日关系》,世界知识出版社,2003。
曹普:《谷牧与1978~1988年的中国对外开放》,《百年潮》2001年第11期。
陳錦華『国事憶述』(日本語版)日中経済協会、2007。
日中経済協会編『日中経済交流 一九七八年』、1979年3月。
日中経済協会編『日中経済交流 一九七九年』、1980年3月。
日中経済協会編『資料日中経済』,1980、1981年各月号。
日中経済協会編『資料日中経済』,1984、1985年各月号。
JETORプレスリリース『各年の日中貿易』。
渡辺利夫·21世紀政策研究所『中国の外資政策と日系企業』勁草書房、2009。
冯昭奎、林昶:《中日关系报告》,时事出版社,2007。
大连工业团地开发管理有限公司编《中日合资大连工业团地15年史(概要和轨迹)》,2007。
王国栋:《中国第一工业团地——大连工业团地建设纪实报告》,大连出版社,2003。
大西義久『アジア通貨危機に香港からの報告』日本経済新聞社、1999。
村上幸隆「広東国際信託投資公司の破綻」日本商事仲裁協会『JCAジャーナル』第46巻8号、1999。
村上幸隆「広東国際信託投資公司の破産終結」日本商事仲裁協会『JCAジャーナル』第51巻2号、2004。
大原盛樹「中国オートバイ産業のサプライヤー·システム:リスク管理と能力向上促進メカニズムから見た日中比較」『アジア経済』第42巻第4号、2~38頁、2001。
Moriki Ohara,“Interfirm Relations under Late-Industrialization in China:The Supplier System in Motorcycle Industry”,
渡辺浩平『中日ビジネスと情報のわな』、文春新書、2003。
在中国日本商工会議所調査委員会『中国経済·産業の回顧と展望<2001/2002>』、2002。
在中国日本商工会議所調査委員会『中国経済·産業の回顧と展望<2002/2003>』、2003。
中国贸易救济信息网(http//www.cacs.gov.cn/cacs/diaocha/main.aspx)。
中川淳司編『中国のアンチダンピングーー日本企業への影響と対応策』、ジェトロ、2004。
日中経済協会編『資料日中経済』、2001~2002年各月号。
日本国際貿易促進協会『日中貿易必携』、2001~2003年各年版。
北野尚宏「環境円借款を通じた中国水環境改善支援の実績と今後の課題」『日中経協ジャーナル』、2007年3月。
京都大学大学院経済学研究科「中国環境円借款貢献度評価に係る調査」、2005年12月。
中国環境問題研究会編『中国環境ハンドブック』各年度版,蒼蒼社。
寺西俊一監修『環境共同体としての日中韓』集英社新書、2006年1月。
中里太治·中川聞夫「対中環境協力について」『三田評論』、2004年11月。
長瀬誠「水資源·土地の爆発的需要増と不足問題」堀井伸浩編『中国の持続可能な成長』アジア経済研究所、2010。
長瀬誠「中国における水汚染の現状と対策」『化学経済』2011年3月。
五十嵐恵「日本における中国人労働者をめぐる諸問題」『世界の中の中国』国立国会図書館、2011。
岡室美恵子「中国の経済成長と高齢化がもたらす、アジアの労働力争奪」『労働鎖国ニッポンの崩壊』ダイヤモンド社、2011。
岡室美恵子「中国の労働者送り出し政策―出稼ぎ市場の転換と政府の選択」駒井洋監修、明石純一編著『移住労働と世界的経済危機』明石書店、2011。
笹川平和財団『外国人労働者問題をめぐる資料集Ⅰ』、2009。
太武原「中国における国際労務輸出について」『大阪経大論集』第56巻第3号、2005。
岡田実『日中関係とODA 対中国ODAをめぐる政治外交史入門』日本僑報社、2008。
岩城成幸「対中国ODA(政府開発援助)見直し議論」『調査と情報』第468号、2005。
関山健『日中の経済関係はこう変わった——対中国円借款三〇年の軌跡』高文研、2008。
Drifte,Reinhard,“The Ending of Japan’s ODA Locan Programme to China―All’s Well that Ends Well?”,
关山健:《日本对华日元贷款研究——终结的内幕》,吉林大学出版社,2011。