相关信息
序
出版后记
附录
第一章 “宁可”类复句研究述评
第一节 引言
一 研究范围的分散与相对集中
二 研究方法与目的
第二节 《马氏文通》以来的学术专著的梳理
一 《马氏文通》等四部论著
二 《语法修辞讲话》等七部论著
三 《汉语语法基础》等十六部论著
第三节 现代汉语教学语法及对外汉语教学语法中的相关内容
一 教科书对“宁可”类复句的归类存在分歧
二 教学语法无法取得一致意见
第四节 辞书释“宁可”的用法
第五节 专述论文及相关论文的主要倾向
第六节 结语
第二章 “宁可”类复句的归类难题
第一节 引言
一 “归类”难题
（一）取舍说
（二）让步说
二 两说分歧的根本及归类的意义
第二节 “让步”与“选择”
一 “让步”种种
二 “选择”的概念与重构
第三节 词义、语法意义与复句语义关系
一 “宁可”的词性与词义
（一）语气副词说
（二）连词说
（三）“宁可”的词义与准连词说
二 对复句语义关系的影响
第四节 多可性与复句语义关系
第五节 结语
第三章 “宁可p，也q”与“宁可p，但q”的转换条件及相关问题
第一节 引言
一 “宁可p，但q”语言事实例说
二 问题的提出
第二节 “宁可p，但q”的小三角查析
一 前后小句的形式特征
（一） “宁可”前可出现表评价的语气副词“倒”
（二）“但”后经常出现各类语气副词
（三）后小句通常是陈述句，但也可是反问句
二 前后小句的逻辑语义类型
（一）目的关系与未然
（二）非目的关系与延伸
三 “宁可p”与“但q”的“分”—“宁可p”与“也q”的“合”
（一）多重复句中的层次断裂与黏合
（二）语用动机的“分”
第三节 基于语料调查的“也q”替换“但q”
一 由“宁可p，也q”到“宁可p，但q”
二 由“宁可p，但q”到“宁可p，也q”
三 “但q”和“也q”可否替换的条件及原因
（一）词性不同的限定
（二）“宁可”类复句充当其他复句的转折分句
（三）逻辑语义条件
（四）后小句的句式
（五）语用动机的分合
第四节 余论与结语
第四章 以“宁可”类复句为构件的多重复句小三角查析
第一节 引言
第二节 层次的构建与承接
一 构建表达式与配置
二 层次的承继与添加
三 承继和添加的区别及语义释因
第三节 多重复句构件的逻辑语义关系
一 前导后续型
1.让步关系—目的关系
2.让步关系—因果关系
3.让步关系—承接关系
二 前导后补型
1.推断关系—递进关系—让步关系
2.条件关系—让步关系
3.并列关系—让步关系
4.因果关系—让步关系
5.让步关系—让步关系
6.假设关系—让步关系
7.因果关系—转折关系—让步关系
三 后转隐含型
四 论域与语义分布
第四节 “宁可”类复句构件语用价值检视
一 决心行为与动因
二 信息流的传递模式
三 情感易于认同
第五节 结语
第五章 “宁可”类复句间接联结句群视角研究
第一节 引言
一 问题与题解
二 理论背景、目的与方法
第二节 以“宁可”类复句为构件的句群语表类型
一 有特定词语
二 无特定词语
第三节 “宁可”类复句在句群中的联结类型
一 因果型
二 转折型
（一）直转型
（二）让步型
三 并列型
第四节 句群视角下的“宁可”类复句的语用策略
一 顺序推衍与结果煞尾
二 语用关联与决然态度
（一）人物表现的需要
（二）言语和谐的需要
三 言语背景与主张言语行为
第五节 结语与几点思考
第六章 关于“与其p，宁可q”格式
第一节 对“与其p，宁可q”格式的两种看法
第二节 “与其p，宁可q”为“与其p，宁q”的形变格式
一 形变的依据
（一）辞书学依据
（二）对译依据
二 “与其……宁……”的相关格式
三 相关格式的历时发展
第三节 “与其……宁……”的历时语法分析
一 《论语》中的“与其……宁……”格式
二 《左传》中的“与其……宁……”格式
三 《国语》中的“与其……宁……”格式
四 《礼记》中的“与其……宁……”格式
五 《说苑》和《盐铁论》中的“与其……宁……”格式
六 《全唐文》中的“与其……宁……”格式
七 《朱子语类》中的“与其……宁……”格式
八 小结、余论与理论思辨
（一）小结
（二）余论
（三）理论思辨：古代书面语与现代书面语
1.“与其……不若……”与“与其……不如……”的共时存在
2.“宁……不（无）……”与“宁可……不……”的共时存在
3.“与其……宁……”与“与其……宁可……”的共时存在
4.共时而存的语用价值
第四节 对 “与其……宁可……”格式的多维考察
一 语言事实
二 “与其p”和“宁可q”的形式表征
（一）“p”中可含贬损义成分
（二）“宁可”前出现共用主语
（三）“p、q”的类同与差异
三 逻辑语法意义及效用：推断、中止与承前忍让
（一）推断、中止与决断结果
（二）承前忍让与位置变换
四 “宁可q”对“与其p”的转移与避免
（一）“宁可q”对“与其p”的转移
（二）“宁可q”对“与其p”的避免
五 待解决的问题
第五节 对“与其p，宁可q”格式的一种理解方式及其合法性释因
一 该格式的理解方式与形式理据
二 该格式形成的句法语义限制
（一）“不如q”系复杂优选项，不能转换及成因
（二）“不如q＋语气词”不能转换
（三）“不如＋更＋q”不能转换
三 语用动机的变化是该格式形成的直接动因
第六节 被认定为错误的两例及其他误例的真正原因
一 与非第一人称主语有关
二 “q”的二元主观评价模糊
三 “q”含有褒赞性修饰成分
第七节 结语
第七章 “宁可”的词汇化路径及动因
第一节 引言
第二节 “宁可”词汇化的历时过程
一 “宁”在先秦呈现的句法模式与“宁可”的滥觞
二 “宁＋可”毗邻使用的短语层面形式
（一）最早的“宁＋可”的毗邻共现是在西汉
（二）《太平经》中“宁可”的专用性
（三）两汉时期的“宁”的用法产生细微变化，基本承袭先秦用法
三 隋唐时期，“宁”与“宁可”现合流端倪
四 《五灯会元》中“宁可”基本完成词汇化
五 “宁可”词汇化完成的标志与词聚中典型地位的确立
六 小结
第三节 “宁可”的词汇化动因
一 “宁”反诘语气用法的产生与消失是句管控的结果
二 “宁可”的词汇化与义近词聚的系统变化紧密相关
三 句法环境变化造成的语用推理
第四节 结语
第八章 “宁”标复句的表值解析
第一节 引言
一 共时平面的研究现状
二 研究对象、语料和方法
三 当下研究的价值与局限
第二节 语表形式观测：形式工整及后涉单音节动词
一 前后小句形式工整
二 后涉动词多为单音节
第三节 语值考究：焦点化、口号化与语势
一 焦点化
二 口号化与语势
第四节 “宁”与“宁可”不可替换的韵律与语用理据
一 韵律理据
二 语用动机旨在凸显对比
第五节 结语
第九章 意旨归结：语言本位观、学术创新与民族品牌意识
第一节 引言
一 冷与热
二 静与闹
第二节 语言观种种与语言本位观
一 语言本位观的实质
二 语言事实观的哲学依据
第三节 学术创新之路径
一 继承与发扬
二 学术监控与普遍适用
第四节 研究取向的民族品牌意识
一 何为研究取向
二 何为民族品牌
三 加强语言输出的“质”
第五节 结语
后记：一路走来，心存感激
北京大学中文系编《现代汉语》，商务印书馆，1993。
曹逢甫：《主题在汉语中的功能研究：迈向语段分析的第一步》，语文出版社，1995。
蔡镜浩：《魏晋南北朝词语例释》，江苏古籍出版社，1990。
蔡平、丛唤声：《如何让新闻标题“明眸善睐”》，《新闻传播》2009年第1期。
《古代汉语词典》编写组编《古代汉语词典》，商务印书馆，2007。
储诚志：《〈中国文法要略〉今评》，《世界汉语教学》1988年第1期。
储泽祥：《涵括、细节范畴与汉语语法研究》，载《21世纪的中国语言学》，商务印书馆，2004。
《辞海》编辑委员会编《辞海》（缩印本），上海辞书出版社，2000。
丁声树等：《现代汉语语法讲话》，商务印书馆，1961。
董秀芳：《词汇化：汉语双音词的衍生和发展》，四川民族出版社，2002。
邓云华、石毓智：《论构式语法理论的进步与局限》，《外语教学与研究》2007年第5期。
段业辉：《中古汉语助动词研究》，南京师范大学出版社，2002。
范晓：《汉语的句子类型》，书海出版社，1998。
方梅：《篇章语法与汉语研究》，载刘丹青主编《语言学前沿与汉语研究》，上海教育出版社，2005（a）。
方梅：《篇章语法与汉语篇章语法研究》，《中国社会科学》2005年第6期（b）。
房玉清：《实用汉语语法》，北京语言学院出版社，1992。
冯胜利：《汉语的韵律、词法与句法》，北京大学出版社，1997。
高书贵：《“宁可……也不……”句式探析》，《天津师范大学学报》1989年第5期。
高书贵：《“宁可”类句式对取舍项语义结构形态的变异要求》，《南开语言学刊》2005年第1期。
葛佳才：《东汉副词系统研究》，岳麓书社，2005。
郭生：《在突破口上——邢福义谈建立中国特色的汉语语法学》，《光明日报》2004年10月22日，第C1版。
郭锡良：《也谈语法化》，2007，未刊。
郭志良：《现代汉语转折词语研究》，北京语言文化大学出版社，1999。
何宛屏：《说“宁可”》，《中国语文》2001年第1期。
何亚南：《〈三国志〉和裴注句法专题研究》，南京师范大学出版社，2001。
洪成玉：《缺乏汉语史根基的所谓新观点——评〈从所谓“补语”谈古代汉语语法学体系的参照系〉》，《首都师范大学学报》2007年第4期。
侯学超主编《现代汉语虚词词典》，北京大学出版社，1998。
胡明扬：《拉波夫和社会语言学》，《世界汉语教学》2001年第1期。
胡裕树主编《现代汉语》，上海教育出版社，1995。
胡壮麟等：《系统功能语言学概论》，北京大学出版社，2005。
黄伯荣、廖序东主编《现代汉语》，高等教育出版社，1997。
黄成稳：《实用现代汉语语法》，知识出版社，2003。
黄国文：《语篇分析概要》，湖南教育出版社，1988。
纪树立编译《科学知识进化论——波普尔科学哲学选集》，生活·读书·新知三联书店，1987。
江蓝生，1992，《疑问副词“颇、可、还”》，《近代汉语虚词研究》，语文出版社，又载《近代汉语探源》，商务印书馆，2000。
蒋冀骋、吴福祥：《近代汉语纲要》，湖南教育出版社，1997。
蒋绍愚：《古汉语词汇纲要》，北京大学出版社，1989。
蒋绍愚、曹广顺主编《近代汉语语法史研究综述》，商务印书馆，2005。
蒋绍愚：《近代汉语研究概要》，北京大学出版社，2005。
居志良：《试谈语法修辞结合教学——从“宁可……也不……”谈起》，《中国语文》1979年第1期。
衎景行：《汉语研究与人文精神——关于中国语言学道路的思索》，《中国语言学》，山东教育出版社，2008。
李光摩：《论“截搭题”》，《学术研究》2006年第4期。
李明：《两汉时期的助动词系统》，《语言学论丛》（第25辑），商务印书馆，2002。
李宪堂：《思想的沉重与无奈》，《中国图书评论》2008年第9期。
李宇明：《汉语语法“本位”述评》，《世界汉语教学》1997年第1期。
李宗江：《关于语法化的并存原则》，《语言研究》2002年第4期。
黎锦熙：《新著国语文法》，商务印书馆，1992。
刘丹青：《语法化中的更新、强化与叠加》，《语言研究》2001年第2期。
刘坚、曹广顺、吴福祥：《论诱发汉语词汇语法化的若干因素》，《中国语文》1995年第3期。
刘振前、邢梅萍：《四字格成语的音韵对称与认知》，《语言教学与研究》2003年第2期。
刘开骅：《表询问意义的语气副词“岂”、“宁”及其来源》，《广西社会科学》2005年第10期。
刘月华等：《实用现代汉语语法》，商务印书馆，2001。
鲁国尧：《“徐通锵难题”之“徐解”和“鲁解”》，《湖北大学学报》2008年第2期。
鲁忠义、彭聃龄：《语篇理解研究》，北京语言大学出版社，2003。
陆丙甫、金立鑫：《关于多重复句的层次问题》，《汉语学习》1988年第5期。
陆俭明：《配价语法理论和对外汉语教学》，《世界汉语教学》1997年第1期。
陆俭明：《汉语语法研究所面临的挑战》，《世界汉语教学》1998年第4期。
陆俭明：《新中国语言学50年》，《当代语言学》1999年第4期。
陆俭明：《汉语语法研究的必由之路》，《语言文字应用》2005年第3期。
陆俭明：《构式语法理论的价值与局限》，《南京师范大学文学院学报》2008年第1期。
陆庆和：《实用对外汉语教学语法》，北京大学出版社，2006。
罗进军：《“如果说p的话，q”类有标假设复句检视》，《汉语学习》2008年第5期。
罗日新：《应用同一性原则看多重复句的“两解”现象》，《汉语学习》1988年第3期。
吕冀平：《汉语语法基础》，商务印书馆，2000。
吕叔湘主编《现代汉语八百词》，商务印书馆，1980。
吕叔湘：《中国文法要略》，商务印书馆，1982。
吕叔湘：《吕叔湘文集》，商务印书馆，1990。
吕叔湘、朱德熙：《语法修辞讲话》，中国青年出版社，1952。
马建忠：《马氏文通》，商务印书馆，1983。
马景仑主编《汉语通论》，江苏古籍出版社，2002。
马真：《简明实用汉语语法教程》，北京大学出版社，1997。
孟凯：《汉语让步复句的演变》，硕士学位论文，吉林大学，2002。
潘文国：《汉语研究：世纪之交的思考》，《语言研究》2000年第1期。
彭利贞：《现代汉语情态研究》，中国社会科学出版社，2007。
屈承熹：《汉语篇章语法》，北京语言大学出版社，2006。
任绍曾：《叶斯柏森语言观研析》，《外语教学与研究》2004年第7期。
邵霭吉：《〈马氏文通〉句法理论研究》，中国社会科学出版社，2005。
邵敬敏、周有斌：《“宁可”格式研究及其方法论意义》，《语言教学与研究》2003年第5期。
邵敬敏：《建立以语义特征为标志的汉语复句教学新系统刍议》，《世界汉语教学》2007年第4期。
沈家煊：《“语法化”研究综观》，《外语教学与研究》1994年第4期。
沈家煊：《“糅合”和“截搭”》，《世界汉语教学》2006年第4期。
沈开木：《句法的层次性、递归性及其在多重复句分析中的利用》，《汉语学习》1982年第5期。
史金生：《语气副词的范围、类别和共现顺序》，《中国语文》2003年第3期。
石毓智：《汉语发展史上的双音化趋势和动补结构的诞生——语音变化对语法发展的影响》，《语言研究》2002年第1期。
石毓智：《对乔姆斯基语言学科学性的质疑——回应王强和Chomsky的批评》，《外国语》2006年第4期。
司富珍：《语言学研究中的科学方法》，《外国语》2006年第4期。
孙菊芬：《副词“难道”的形成》，《语言教学与研究》2007年第4期。
孙良明：《从汉语动词特点谈汉语无单句、复句之分——再论以句法结构为纲统一词组和句子结构分析》，《山东师范大学学报》1983年第1期。
孙云：《谈谈即使句、宁可句、无论句》，《内蒙古师范大学学报》1983年第2期。
商务印书馆辞书研究中心编《古今汉语字典》，商务印书馆，2003。
汤军：《标语口号的潜意识》，《社会学家茶座》2008年第2期。
滕延江：《现代汉语话题化移位的认知理据》，《鲁东大学学报》2007年第3期。
田小琳编《句群和句群教学论文集》，新蕾出版社，1986。
王灿龙：《“宁可”的语用分析及其他》，《中国语文》2003年第3期。
王灿龙：《词汇化二例——兼谈词汇化和语法化的关系》，《当代语言学》2005年第3期。
王锷：《〈礼记〉成书考》，博士学位论文，西北师范大学，2004。
王海棻等编《古汉语虚词词典》，北京大学出版社，1999。
王健伦：《多重复句的层次分析与检验》，《汉语学习》1988年第3期。
王静：《现代汉语动态话题链的组织规律》，《语言教学与研究》2006年第2期。
王力：《王力文集》，山东教育出版社，1984。
王力：《中国现代语法》，商务印书馆，1985。
王力主编《王力古汉语字典》，中华书局，2000。
王敏红：《〈太平经〉疑问句研究》，《古汉语研究》2007年第1期。
王强：《谈石毓智（2005）一文中的问题》，《外国语》2006年第4期。
王天佑：《汉语取舍范畴的认知研究》，山西人民出版社，2007。
王维贤等：《现代汉语复句新解》，华东师范大学出版社，1994。
王维贤：《现代汉语语法理论研究》，语文出版社，1997。
王缃：《多重复句之结构与层次辨析》，《陕西理工学院学报》1983年第2期。
王小郴：《从预设角度看“与其”句和“宁可”句的区别和归类》，《零陵学院学报》2005年第3期。
王彦杰：《“宁可”句式的语义选择原则及其语篇否定功能》，同等学力硕士学位论文，北京语言大学，2002。
王义娜：《“would rather”和“宁可”的语义对比》，《外语与外语教学》2003年第8期。
王寅：《事件域认知模型及其解释力》，《现代外语》2005年第2期。
王正元：《论语言学研究的学术视角》，《中国外语》2008年第4期。
吴启主：《多重复句和句群的区别》，《岳阳师专学报》1980年第4期。
吴启主：《汉语构件语法语篇学》，岳麓书社，2002。
吴为善：《双音化、语法化和韵律词的再分析》，《汉语学习》2003年第2期。
吴为章、田小琳：《汉语句群》，商务印书馆，2000。
肖川：《思想家与学术明星》，《青年教师》2007年第9期。
席嘉：《近代汉语连词研究》，博士学位论文，武汉大学，2006。
邢福义：《谈谈多重复句的分析》，《语文教学与研究》1979年第1期。
邢福义：《现代汉语语法知识》，湖北人民出版社，1980。
邢福义：《“但”类词对几种复句的转化作用》，《中国语文》1983年第3期。
邢福义《复句与关系词语》，黑龙江人民出版社，1985。
邢福义：《现代汉语语法研究的两个“三角”》，《云梦学刊》1990年第1期。
邢福义：《汉语复句格式对复句语义关系的反制约》，《中国语文》1991年第1期。
邢福义主编《现代汉语》，高等教育出版社，1991。
邢福义：《现代汉语转折句式》，《世界汉语教学》1992年第2期。
邢福义：《治学之道学风先导》，《世界汉语教学》1993年第4期。
邢福义：《小句中枢说》，《中国语文》1995年第6期。
邢福义：《汉语语法学》，东北师范大学出版社，1996。
邢福义：《汉语语法结构的兼容性和趋简性》，《世界汉语教学》1997年第3期。
邢福义：《中国语言学的发展——读许嘉璐先生的信》，《语言文字应用》1999年第3期。
邢福义：《语法研究中“两个三角”的验证》，《华中师范大学学报》2000年第5期。
邢福义：《说“句管控”》，《方言》2001年第2期。
邢福义：《汉语复句研究》，商务印书馆，2001。
邢福义：《汉语语法学》，东北师范大学出版社，2002。
邢福义：《词类辨难》，商务印书馆，2003。
邢福义：《研究观测点的一种选择——写在“小句中枢问题讨论之前”》，《汉语学报》2004年第1期。
邢福义：《语言学科发展三互补》，《汉语学报》2005年第2期。
邢福义等：《祝贺·希望·建议——〈汉藏语学报〉创刊专家笔谈》，《汉藏语学报》2007年第1期。
邢福义、汪国胜主编《中国高校哲学社会科学发展报告（1978～2008）语言学》，广西师范大学出版社，2008。
邢欣：《从X-阶标理论对小句的分析看小句中枢说》，《汉语学报》2005年第4期。
熊娟：《汉译佛典中的“所可”》，《西南交通大学学报》2008年第1期。
熊寅谷：《重读〈马克思主义与语言学问题〉》，《贵州大学学报》1991年第1期。
徐杰：《词组与小句之间的差异及其蕴含的理论意义》，《汉语学报》2005年第3期。
徐盛桓：《语言学研究的因果观和方法论》，《中国外语》2008年第5期。
徐阳春：《现代汉语复句句式研究》，中国社会科学出版社，2002。
徐阳春、侯友兰：《论让步》，《山东师范大学学报》2005年第1期。
许余龙：《也谈语言学理论与语言事实》，《外国语》2000年第3期。
姚亚平：《多重复句的分析模型——兼淡语法分析的作用与目的》，《汉语学习》1990年第3期。
姚振武：《“认知语言学”思考》，《语文研究》2007年第2期。
杨荣祥：《近代汉语副词研究》，商务印书馆，2005。
杨义：《重绘中国文学地图 创造大国文化气象》，《中国社会科学文摘》2007年第5期。
杨玉玲：《谈“宁可……也……”的语用条件和教学》，《首都师范大学学报》2000年第S3期。
叶火明：《谈“宁可”》，《高等函授学报》1996年第4期。
易孟醇：《先秦语法》，湖南大学出版社，2005。
尹蔚：《多维视域下的有标选择复句研究》，博士学位论文，华中师范大学，2008。
遇笑容、曹广顺：《中古汉语中的“VP不”式疑问句》，《纪念王力先生百年诞辰学术论文集》，商务印书馆，2002。
袁文彬：《马克思主义语言哲学问题》，《安徽大学学报》2007年第1期。
袁毓林：《关于认知语言学的理论思考》《中国社会科学》1994年第1期。
袁毓林《词类范畴的家族相似性》，《中国社会科学》1995年第1期。
张宝胜：《“宁可”复句的语义特征》，《语言研究》2007年第1期。
张斌：《汉语语法学》，上海教育出版社，1998。
张斌主编《新编现代汉语》，复旦大学出版社，2002。
张斌主编《现代汉语虚词词典》，商务印书馆，2003。
张春兴、黄希庭：《人格心理学》，浙江教育出版社，2002。
张春兴、时蓉华：《社会心理学》，浙江教育出版社，1998。
张黎：《“有意”和“无意”——汉语“镜像”表达中的意合范畴》，《世界汉语教学》2003年第3期。
张谊生：《现代汉语虚词》，华东师范大学出版社，2000。
张志公：《汉语知识》，人民教育出版社，1959。
张志公等：《语法学习讲话》，上海教育出版社，1962。
张志公：《张志公汉语语法教学论著选》，山西教育出版社，1997。
张中行：《文言和白话》，黑龙江人民出版社，1988。
赵恩芳：《现代汉语复句研究》，山东教育出版社，1998。
赵淑华：《对外汉语语法、词汇教学中的语用分析问题》，载《对外汉语语法探索》，中国社会科学出版社，2003。
赵元任：《汉语口语语法》，商务印书馆，1979。
郑贵友：《汉语篇章分析的兴起与发展》，《汉语学习》2005年第5期。
中国社会科学院语言研究所古代汉语研究室编《古代汉语虚词词典》，商务印书馆，1999。
中国社会科学院语言研究所词典编辑室编《现代汉语词典》（第5版），商务印书馆，2008。
周刚：《连词与相关问题》，安徽教育出版社，2002。
周有斌：《“宁可”式有关的若干问题》，《淮北煤炭师范学院学报》2004年第1期（a）。
周有斌：《可转换成“宁可B，也不A”的“与其A，不如B”的类型及其他》，《语言研究》2004年第4期（b）。
周有斌：《现代汉语选择范畴研究》，广西师范大学出版社，2004（c）。
〔法〕丹·斯珀波、迪埃珏·威尔逊：《关联：交际与认知》，蒋严译，中国社会科学出版社，2008。
〔美〕布龙菲尔德：《语言论》，袁家骅、赵世开、甘世福译，商务印书馆，1980。
〔美〕Robert J.Sternberg：《认知心理学》，杨炳均、陈燕、邹枝玲译，黄希庭校，中国轻工业出版社，2006。
〔美〕John A. Hawkins，Efficiency and Complexity in Grammars，陆丙甫、蔡振光导读，世界图书出版公司北京公司，2010。
〔日〕太田辰夫：《中国语历史文法》，蒋绍愚、徐昌华译，北京大学出版社，2003。
〔英〕D. A. Cruse，Lexical Semantics，董秀芳导读，世界图书出版公司北京公司，2009。
路易莎·马飞：《濒危语言 濒危知识》，《国际社会科学》2003年第3期。
Bolinger，Dwright，“Linguistic Science and Linguistic Engineering，”Word 16（1960） .
Brown，G.＆ Yule，G.，Discourse Analysis （London：Cambridge University Press，1983）.
Chao，Y.R.，A Grammar of Spoken Chinese （Berkeley and Los Angeles：University of California Press，1968）.
Chen，M.Y.，“Metrical Structure：Evidence from Chinese Poetry，” Linguistics Inquiry10（1979）.
Croft，William，Typology and Universals （Cambridge：Cambridge University Press，1990）.
Givón，T.，“Iconicity，Isomorphism and Non-Arbitrary Coding in Syntax，”in Haiman（ed.），Iconicity in Syntax （Amsterdam：John Benjamins，1985）.
Halliday，M.A.K.，An Introduction to Functional Grammar （London：Edward Arnold，1985）.
Haspelmath，Martin，“Does Grammaticalization Need Reanalysis？”Studies in Language 22（1998）.
Hopper，P.J. ＆ Traugott，E.C.，Grammaticalization （Cambridge：Cambridge University Press，1993）.
Jackendoff，R.，Semantic Structures （Cambridge：MIT Press，1990）.
Li，Charles N.and Sandra A.Thompson，Mandarin Chinese——A Functional Reference Grammar （Berkeley and Los Angeles：University of California Press，1987）.
Langacker，R.W.，“Syntactic Reanalysis，”In Lied，C.ed.，Mechanisms of Syntactic Change （Austin：University of Texas Press，1977）.
Light，Timothy，“Word Order and Word Change in Mandarin Chinese，” Journal of Chinese Linguistics6 （1979）.
Lyons，J.，Semantics （Cambridge：Cambridge University Press，1977）.
O'Neil，W.，Linguisttics and Applied Linguistics （Jinan：Shandong University，1983）.
Palmer，F.R.，Mood and Modality （Cambridge：Cambridge University Press，1986）.
Saeed，John Ibrahim，Semantics （Oxford：Blackwell，1997）.
Searle，John，Speech Acts （Cambridge：Cambridge University Press，1969）.
Stubbs，M.，Text and Corpus Analysis （Oxford：Blackwell Publishers，1996）.
Sweetser，Eve，“Mental Spaces and Conditional Constructions，”in Fauconnier，G. ＆ E.Sweetser eds.，Spaces，Worlds，and Grammar （Chicago：University of Chicago Press，1996）.
Taglicht，J.，“Intonation and Assessment of Information，” Journal of Linguistics 18（1982）.
